Research on new sources of bioenerg

Research on new sources of bioenergy is nowadays driving attention to microalgae. Cost-effective biomass harvesting
and thickening pose a challenge for massive microalgae production for biofuels. In this study, coagulation–
flocculation and sedimentation with natural flocculants (Ecotan and Tanfloc) was evaluated on microalgae
grown in an experimental high rate algal pond treating urban wastewater. Jar tests showed how flocculant
doses of 10 and 50 mg/L of Ecotan and Tanfloc enabled over 90% biomass recovery. Furthermore, settling column
tests showed that both flocculants increased microalgae settling velocity, performing fast and efficient biomass
recovery (N90% recovery in 10–20 min). Thus, the use of either flocculant would enhance microalgal biomass reducing
the HRT and settler volume. Finally, the potential toxicity of flocculants upon biomass production was
assessed in biochemical methane potential tests. Results indicated that doses of 10–50 mg/L of Ecotan and Tanfloc
did not affect anaerobic digestion, leading to the same methane yield (162–166 mL CH4/g VS) with the same
methane content (70%) as the control without flocculants. This study demonstrates that Ecotan and Tanfloc flocculants
would be appropriate for microalgae biomass harvesting and subsequent biogas generation.

Kết quả (Việt) 1:

Nghiên cứu về nguồn mới của năng lượng sinh học ngày nay lái xe quan tâm đến microalgae. Nhiên liệu sinh học hiệu quả thu hoạchvà dày đặt ra một thách thức lớn microalgae sản xuất cho nhiên liệu sinh học. Trong nghiên cứu này, đông máu-chất và lắng với flocculants tự nhiên (Ecotan và Tanfloc) được đánh giá trên microalgaephát triển trong một ao tảo thử nghiệm tốc độ cao điều trị nước thải đô thị. Jar xét nghiệm cho thấy làm thế nào flocculantliều 10 và 50 mg/L của Ecotan và Tanfloc được kích hoạt trên 90% nhiên liệu sinh học phục hồi. Hơn nữa, giải quyết cộtthử nghiệm cho thấy rằng cả hai flocculants tăng microalgae giải quyết vận tốc, thực hiện nhanh chóng và hiệu quả nhiên liệu sinh họcphục hồi (N90% phục hồi trong 10-20 phút). Vì vậy, việc sử dụng các flocculant hoặc là sẽ tăng cường microalgal nhiên liệu sinh học giảmkhối lượng HRT và người định cư. Cuối cùng, độc tính tiềm năng của flocculants khi sản xuất nhiên liệu sinh họcđánh giá trong các xét nghiệm tiềm năng hóa sinh metan. Kết quả chỉ ra rằng liều 10-50 mg/l của Ecotan và Tanflockhông ảnh hưởng đến kỵ khí tiêu hóa, dẫn đến năng suất mêtan (162-166 mL CH4/g VS) với cùng mộtmêtan nội dung (70%) như là điều khiển mà không có flocculants. Nghiên cứu này chứng tỏ rằng flocculants Ecotan và Tanflocsẽ là thích hợp cho thu hoạch nhiên liệu sinh học microalgae và khí sinh học tiếp theo thế hệ.

Kết quả (Việt) 2:

Nghiên cứu về các nguồn năng lượng sinh học mới được lái xe ngày nay quan tâm đến các loài vi tảo. Sinh khối thu hoạch hiệu quả chi phí
và dày đặt ra một thách thức cho sản xuất vi tảo lớn cho nhiên liệu sinh học. Trong nghiên cứu này, coagulation-
keo tụ và lắng với kết tủa tự nhiên (Ecotan và Tanfloc) được đánh giá trên các loài vi tảo
phát triển trong ao tảo tỷ lệ cao thực nghiệm xử lý nước thải đô thị. Kiểm tra Jar cho thấy làm thế nào flocculant
liều 10 và 50 mg / L của Ecotan và Tanfloc kích hoạt trên 90% phục hồi sinh khối. Hơn nữa, giải quyết cột
thử nghiệm cho thấy rằng cả hai kết tủa tăng vận tốc lắng vi tảo, thực hiện nhanh chóng và hiệu quả sinh khối
phục hồi (N90% phục hồi trong 10-20 phút). Vì vậy, việc sử dụng một trong hai flocculant sẽ tăng cường sinh khối tảo giảm
HRT và định cư khối lượng. Cuối cùng, các độc tính tiềm tàng của kết tủa khi sản xuất sinh khối đã được
đánh giá trong các bài kiểm tra tiềm năng methane sinh hóa. Kết quả chỉ ra rằng liều 10-50 mg / L của Ecotan và Tanfloc
không ảnh hưởng đến tiêu hóa yếm khí, dẫn đến sản lượng khí mêtan cùng (162-166 ml CH4 / g VS) với cùng một
nội dung mêtan (70%) là điều khiển mà không cần kết tủa. Nghiên cứu này chứng minh rằng Ecotan và Tanfloc flocculants
sẽ thích hợp cho thu hoạch sinh khối vi tảo và các thế hệ tiếp theo biogas.