A 10 wt% clay/solvents dispersion (

A 10 wt% clay/solvents dispersion (C30B-D) was prepared using magnetic stirring at a rotation
rate of 1000 rpm for 1 h at room temperature and for 1.5 h at 60 ◦C,
followed by sonication at 25 ◦C for 10 min. Epoxy resin was mixed
with a chosen quantity of C30B-D with magnetic stirrer at a room
temperature for 15 min at a rotation rate of 150 rpm and for 5 min at
200 rpm. Then, a stoichiometric quantity of the curing agent (CHSEPOXY 210-x-75:EPICURE 3115-X-75 = 5:1) was added and mixing
was continued for 10 min at rotation rate of 150 rpm. Finally, the
mixture was sonicated for 10 min at 25 ◦C. In order to investigate
the structural (WAXD, SEM), thermal (TGA) and mechanical (DMA)
properties, as well as the water uptake, samples were prepared
in Teflon molds and air-cured for 3 days at room temperature,
followedbyheatinginanovenfor1 hat100 ◦Cand4 hat150 ◦C.Solvent residue was evaporated by drying in a vacuum oven (3 mm Hg)
at 60 ◦C, for 3 days to constant mass.

Kết quả (Việt) 1:

Một 10 wt % đất sét/dung môi phân tán (C30B-D) đã được chuẩn bị bằng cách sử dụng từ khuấy một xoaytỷ lệ của 1000 rpm cho 1 h ở nhiệt độ phòng và cho 1.5 h 60 ◦C,theo sonication lúc 25 ◦C cho 10 phút Epoxy nhựa hỗn hợpvới một số lượng được lựa chọn của C30B-D với từ khuấy mật tại một phòngnhiệt độ cho 15 phút tại một tỷ lệ xoay vòng/phút 150 và cho 5 phút tại200 rpm. Sau đó, một số lượng stoichiometric của các đại lý chữa (CHSEPOXY 210-x-75:EPICURE 3115-X-75 = 5:1) đã được bổ sung và pha trộnđược tiếp tục cho 10 phút quay tốc độ 150 viên mỗi phút. Cuối cùng, cáchỗn hợp sonicated trong 10 phút tại 25 ◦C. Để điều trakết cấu (WAXD, SEM), nhiệt (TGA) và cơ khí (DMA)tài sản, cũng như sự hấp thu nước, mẫu đã được chuẩn bịở Teflon khuôn mẫu và chữa khỏi máy trong 3 ngày ở nhiệt độ phòng,followedbyheatinginanovenfor1 hat100 ◦Cand4 hat150 ◦C.Solvent dư bốc hơi bởi sấy khô trong một lò chân không (3 mm Hg)tại 60 ◦C, trong 3 ngày liên tục chúng.