Dang Tan Liem graduated from HCMC U

Dang Tan Liem graduated from HCMC University of Architecture in 1998. His career started with Toan Phat Construction and Trade Company, followed by the position of manager of home-building, with Binh Thanh Co., where he gained considerable experience. He worked for the Japanese Co., Obayashi Corp., before joining Asiatique Design in 2006.
In his own words:
The two most important things in my life are my career in architecture, and my hobby, kung fu. I also like to travel, visit different cultures and study the architectural style of each country.
Until now, my professional orientation was industrial, functional and cold. Joining Asiatique Design has been a revelation, where I can use my past no-nonsense technical training to create beauty and an atmosphere of well-being. It’s an interesting place to work and has brought forth the best in me. I love working with my team with whom I communicate and share everything.

Kết quả (Việt) 1:

Đặng Tan Liêm tốt nghiệp từ Đại học kiến trúc TP. Hồ Chí Minh vào năm 1998. Sự nghiệp của mình bắt đầu với toàn phát xây dựng và công ty thương mại, theo sau là vị trí của người quản lý của nhà xây dựng, với bình thành công, nơi ông đã đạt được nhiều kinh nghiệm. Ông làm việc cho công ty Nhật bản, công ty Obayashi, trước khi tham gia thiết kế Asiatique năm 2006.Nói cách riêng của mình:Hai điều quan trọng nhất trong cuộc sống của tôi là sự nghiệp của tôi trong kiến trúc, và sở thích của tôi, kung fu. Tôi cũng muốn đi du lịch, truy cập vào nền văn hóa khác nhau và học tập phong cách kiến trúc của mỗi quốc gia.Cho đến bây giờ, định hướng chuyên nghiệp của tôi là công nghiệp, chức năng và lạnh. Tham gia Asiatique thiết kế đã là một sự mặc khải, nơi tôi có thể sử dụng của tôi không qua đào tạo kỹ thuật để tạo ra vẻ đẹp và một bầu không khí tốt được. Ita€ ™ s thú vị một nơi để làm việc và đã đưa ra tốt nhất trong tôi. Tôi thích làm việc với đội của tôi với người mà tôi giao tiếp và chia sẻ mọi thứ.

Kết quả (Việt) 2:

Đặng Tấn Liêm tốt nghiệp Đại học Kiến trúc TP Hồ Chí Minh vào năm 1998. Sự nghiệp của ông bắt đầu với Công ty Thương mại và Xây dựng Toàn Phát, tiếp theo là vị trí của người quản lý của nhà xây dựng, với Công ty TNHH Thanh Bình, nơi mà ông đã đạt được kinh nghiệm đáng kể. Ông làm việc cho Công ty Nhật Bản, Obayashi Corp, trước khi gia nhập Asiatique Design trong năm 2006.
Nói cách riêng của mình:
Hai điều quan trọng nhất trong cuộc sống của tôi là sự nghiệp của tôi trong kiến trúc, và sở thích của tôi, kung fu. Tôi cũng thích đi du lịch, thăm các nền văn hóa khác nhau và nghiên cứu các phong cách kiến trúc của mỗi quốc gia.
Cho đến bây giờ, định hướng nghề nghiệp của tôi là công nghiệp, chức năng và lạnh. Tham gia Asiatique Design đã là một sự mặc khải, nơi tôi có thể sử dụng trong quá khứ của tôi đào tạo kỹ thuật không vô nghĩa để tạo vẻ đẹp và một bầu không khí của hạnh phúc. Ita € ™ s một nơi thú vị để làm việc và đã đưa ra sản phẩm tốt nhất trong tôi. Tôi thích làm việc với đội của tôi mà tôi giao tiếp và chia sẻ tất cả mọi thứ.