graph depicts waste recycling rates

graph depicts waste recycling rates in the U.S. from 1960 to 2011, in both percentage and tons.

Between 1960 and 1970, the percentage of garbage being recycled annually remained relatively steady at just over 6%. It then rose slightly over the next 15 years to 10.1% in 1985.

On the other hand, the amount of garbage being recycled tripled during the same period, from 5.6 million tons in 1960 to 16.7 million tons in 1985. Following this sharp increase, the amount of waste material being recycled has risen significantly between 1985 and 2011 when it peaked at 86.9 million tons.

Similarly, the recycling rate continued to grow sharply from 1985 to 1995, and then at a slower rate over the next 15 years until it reached a peak of 34.7% in 2011. However, this figure is still disappointing compared to the total amount of waste being recycled each year.

Kết quả (Việt) 1:

biểu đồ mô tả tỷ lệ tái chế chất thải ở Mỹ từ năm 1960 đến năm 2011, tỷ lệ phần trăm và tấn.Giữa những năm 1960 và 1970, tỷ lệ rác thải được tái chế hàng năm vẫn tương đối ổn định tại chỉ hơn 6%. Nó sau đó lên một chút trong 15 năm tới 10,1% vào năm 1985.Mặt khác, số lượng rác thải được tái chế tăng gấp ba lần trong giai đoạn tương tự, từ 5,6 triệu tấn vào năm 1960 đến 16,7 triệu tấn vào năm 1985. Sau này sự gia tăng mạnh, số lượng vật liệu chất thải được tái chế đã tăng đáng kể từ năm 1985 tới năm 2011 khi nó đạt vị trí 86.9 triệu tấn.Tương tự, tỷ lệ tái chế tiếp tục phát triển mạnh từ năm 1985 đến năm 1995, và sau đó một tốc độ chậm hơn trong 15 năm tới cho đến khi nó đạt đến một đỉnh cao của 34,7% trong năm 2011. Tuy nhiên, con số này là vẫn còn thất vọng so với tổng lượng chất thải được tái chế mỗi năm.

Kết quả (Việt) 2:

đồ thị mô tả tỷ lệ tái chế chất thải ở Mỹ 1960-2011, trong cả hai phần trăm và tấn. Giữa năm 1960 và 1970, tỷ lệ rác thải được tái chế hàng năm vẫn tương đối ổn định ở mức chỉ hơn 6%. Sau đó nó sẽ tăng nhẹ trong vòng 15 năm tới 10,1% trong năm 1985. Mặt khác, lượng rác thải được tái chế tăng gấp ba lần trong cùng thời kỳ, từ 5,6 triệu tấn trong năm 1960-16.700.000 tấn trong năm 1985. Sau này tăng mạnh, lượng chất thải được tái chế đã tăng đáng kể từ năm 1985 và 2011 khi nó đạt đỉnh 86,9 triệu tấn. Tương tự như vậy, tỷ lệ tái chế tiếp tục phát triển mạnh từ năm 1985 đến năm 1995, và sau đó với một tốc độ chậm hơn trong 15 năm tiếp theo cho đến khi nó đạt đến một đỉnh cao 34,7% trong năm 2011. Tuy nhiên, con số này vẫn còn đáng thất vọng so với tổng lượng chất thải được tái chế mỗi năm.