Storage and Transportation of Crude

Storage and Transportation of Crude Oil, Natural Gases, Liquid Petroleum Products and Other Chemicals
Authors: Kraus, Richard S.
in Storage, Aakrog, A., Editor, Encyclopedia of Occupational Health and Safety, Jeanne Mager Stellman, Editor-in-Chief. International Labor Organization, Geneva. © 2011.
Pipelines, marine vessels, tank trucks, rail tank cars and so forth are used to transport crude oils, compressed and liquefied hydrocarbon gases, liquid petroleum products and other chemicals from their point of origin to pipeline terminals, refineries, distributors and consumers.
Crude oils and liquid petroleum products are transported, handled and stored in their natural liquid state. Hydrocarbon gases are transported, handled and stored in both the gaseous and liquid states and must be completely confined in pipelines, tanks, cylinders or other containers prior to use. The most important characteristic of liquefied hydrocarbon gases (LHGs) is that they are stored, handled and shipped as liquids, taking up a relatively small amount of space and then expanding into a gas when used. For example, liquefied natural gas (LNG) is stored at –162°C, and when it is released the difference in storage and atmospheric temperatures causes the liquid to expand and gasify. One gallon (3.8 l) of LNG converts to approximately 2.5 m3 of natural gas at normal temperature and pressure. Because liquefied gas is much more “concentrated” than compressed gas, more useable gas can be transported and provided in the same size container

Kết quả (Việt) 1:

Lưu trữ và vận chuyển dầu thô, khí tự nhiên, sản phẩm chất lỏng dầu mỏ và hóa chất khácTác giả: Kraus, Richard S.trong lí, Aakrog, A., biên tập viên tiếng Việt của sức khỏe và an toàn, Jeanne Mager Stellman, tổng biên tập. Tổ chức lao động quốc tế, Geneva. © 2011.Đường ống dẫn, tàu biển, xe tải xe tăng, xe tăng lửa và vv được sử dụng để vận chuyển dầu thô, hydrocarbon nén và hóa lỏng khí, sản phẩm chất lỏng dầu mỏ và hóa chất khác từ điểm của họ nguồn gốc để thiết bị đầu cuối đường ống, nhà máy lọc dầu, nhà phân phối và người tiêu dùng.Dầu thô và các sản phẩm chất lỏng dầu khí được vận chuyển, xử lý và lưu trữ trong trạng thái lỏng tự nhiên của họ. Hiđrôcacbon khí được vận chuyển, xử lý và lưu trữ trong các tiểu bang khí và chất lỏng và phải được hoàn toàn bị giới hạn trong đường ống dẫn, xe tăng, xi lanh hoặc các loại thùng đựng khác trước khi sử dụng. Các đặc điểm quan trọng nhất của hydrocarbon hoá lỏng khí (LHGs) là họ được lưu trữ, xử lý và được vận chuyển như chất lỏng, chiếm một số lượng tương đối nhỏ của không gian và sau đó mở rộng thành một khí khi sử dụng. Ví dụ, khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG) được lưu trữ ở –162 ° C, và khi nó được phát hành sự khác biệt trong lưu trữ và nhiệt độ khí quyển gây ra chất lỏng để mở rộng và gasify. LNG một gallon (3.8 l) chuyển khoảng 2,5 m3 khí ga tự nhiên ở nhiệt độ bình thường và áp lực. Bởi vì khí hóa lỏng là nhiều hơn nữa "tập trung" hơn khí nén, khí sử dụng được thêm có thể được vận chuyển và cung cấp trong cùng một kích thước container

Kết quả (Việt) 2:

Lưu trữ và vận chuyển dầu thô, khí thiên nhiên, sản phẩm dầu mỏ lỏng và Hóa chất khác
Tác giả: Kraus, Richard S.
trong lưu trữ, Aakrog, A., Editor, Encyclopedia of và sức khỏe nghề nghiệp an toàn, Jeanne Mager Stellman, Editor-in-Chief. Tổ chức Lao động Quốc tế, Geneva. © 2011.
Đường ống, tàu biển, xe téc, xe bồn đường sắt và vv được sử dụng để vận chuyển dầu thô, nén và các loại khí hydrocarbon hóa lỏng, sản phẩm dầu mỏ lỏng và hóa chất khác từ điểm xuất phát đến thiết bị đầu cuối đường ống, nhà máy lọc dầu, nhà phân phối và người tiêu dùng .
Dầu thô và sản phẩm dầu mỏ dạng lỏng được vận chuyển, xử lý và lưu trữ trong trạng thái lỏng tự nhiên của họ. Khí hydrocarbon được vận chuyển, xử lý và lưu trữ trong cả các bang ở dạng khí và chất lỏng và phải được giữ lại hoàn toàn trong đường ống, bể chứa, bình chứa khác hoặc trước khi sử dụng. Đặc điểm quan trọng nhất của các loại khí hydrocarbon hóa lỏng (LHGs) là chúng được lưu trữ, xử lý và vận chuyển như chất lỏng, chiếm một số lượng tương đối nhỏ của không gian và sau đó mở rộng sang dạng khí khi sử dụng. Ví dụ, khí đốt tự nhiên hóa lỏng (LNG) được bảo quản ở -162 ° C, và khi nó được phát hành sự khác biệt trong việc lưu trữ và nhiệt độ khí quyển gây ra các chất lỏng để mở rộng và khí hóa. Một gallon (3,8 l) của LNG chuyển đổi khoảng 2,5 m3 khí đốt tự nhiên ở nhiệt độ bình thường và áp suất. Bởi vì khí hóa lỏng được nhiều hơn nữa "tập trung" hơn khí nén, khí đốt sử dụng được nhiều hơn có thể được vận chuyển và cung cấp trong container cùng kích thước