Before using Hanna Products, make s

Before using Hanna Products, make sure that they are entirely suitable for
your specic application and for the environment in which they are used.
Operation of these instruments may cause unacceptable interferences to
other electronic equipment, thus requiring the operator to take all necessary
steps to correct such interferences. Batteries should only be replaced in a
safe area using the battery type specied in this instruction manual. Any
variation introduced by the user to the supplied equipment may degrade the
instrument’s EMC performance. To avoid damages or burns, do not put the
instrument in microwave oven. For yours and the instrument safety do not
use or store the instrument in hazardous environments.

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi sử dụng sản phẩm Hanna, hãy chắc chắn rằng họ là hoàn toàn phù hợp chocủa bạn c speci ứng dụng và cho môi trường trong đó chúng được sử dụng.Hoạt động của những thiết bị này có thể gây nhiễu không thể chấp nhận đểthiết bị điện tử khác, do đó yêu cầu các nhà điều hành để có tất cả cần thiếtCác bước để khắc phục các nhiễu. Pin chỉ nên được thay thế trong mộtkhu vực an toàn bằng cách sử dụng loại pin speci ed trong sách hướng dẫn này. Bất kỳbiến thể được giới thiệu bởi người sử dụng cho các thiết bị cung cấp có thể làm suy thoái cáchiệu suất EMC của nhạc cụ. Để tránh thiệt hại hoặc bỏng, không đặt cácdụng cụ trong lò. Đối với bạn và an toàn cụ làm khôngsử dụng hoặc lưu trữ các nhạc cụ trong môi trường độc hại.

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi sử dụng Hanna Sản phẩm, đảm bảo rằng họ là hoàn toàn phù hợp với
đặc hiệu ứng c? Bạn và cho môi trường mà họ đang sử dụng.
Hoạt động của các công cụ này có thể gây nhiễu có thể chấp nhận được để
thiết bị điện tử khác, do đó đòi hỏi các nhà điều hành để thực hiện tất cả cần thiết
bước sửa nhiễu như vậy. Pin chỉ nên được thay thế trong một
khu vực an toàn bằng cách sử dụng các loại pin đặc hiệu? Ed trong sách hướng này. Bất kỳ
sự thay đổi được giới thiệu bởi những người sử dụng các thiết bị cung cấp có thể làm suy giảm
hiệu suất của EMC cụ. Để tránh thiệt hại hoặc bị bỏng, không đặt các
dụng cụ trong lò vi sóng. Đối với bạn và sự an toàn cụ không
sử dụng hoặc lưu trữ các công cụ trong môi trường nguy hiểm.