8.6 In the event of termination due to a reason attributable to BIDV, BIDV shall pay JCBI the remaining amount of the Support Fees for Marketing Activities of that Support Year which occur the event of termination upon JCBI’s request.
8.6 Trong trường hợp chấm dứt do một lý do liên quan đến IDVID, VIBIDV sẽ thanh toán cho JCBI số tiền Phí hỗ trợ hoạt động tiếp thị còn lại của Năm hỗ trợ đó xảy ra trong trường hợp JCBI chấm dứt theo yêu cầu của JCBI.
8.6 Trong trường hợp chấm dứt vì lý do của BIDV, BIDV sẽ thanh toán cho JCBI khoản phí hỗ trợ còn lại cho hoạt động tiếp thị hàng năm được hỗ trợ đó được chấm dứt theo yêu cầu của JCBI.