Mortgage lenders did not merely hol

Mortgage lenders did not merely hold the loans, content to receive a monthly check from the mortgage holder. Frequently they sold these loans to a bank or to Fannie Mae or Freddie Mac, two government-chartered institutions created to buy up mortgages and provide mortgage lenders with more money to lend. Fannie Mae and Freddie Mac might then sell the mortgages to investment banks that would bundle them with hundreds or thousands of others into a “mortgage-backed security” that would provide an income stream comprising the sum of all of the monthly mortgage payments. Then the security would be sliced into perhaps 1,000 smaller pieces that would be sold to investors, often misidentified as low-risk investments.

Kết quả (Việt) 1:

Cho vay thế chấp đã không chỉ giữ các khoản cho vay, nội dung để nhận được một kiểm tra hàng tháng từ người nắm giữ thế chấp. Thường xuyên, họ đã bán các khoản vay cho một ngân hàng hoặc Fannie Mae hoặc Freddie Mac, hai tổ chức chính phủ điều lệ tạo ra để mua lên thế chấp và cung cấp cho vay thế chấp với nhiều tiền hơn để cho vay. Fannie Mae và Freddie Mac có thể sau đó bán các khoản thế chấp cho các ngân hàng đầu tư nào bó chúng với hàng trăm hoặc hàng ngàn người khác vào một "thế chấp-backed an ninh" mà sẽ cung cấp một dòng thu nhập bao gồm tổng của tất cả các khoản thanh toán thế chấp hàng tháng. Sau đó bảo mật sẽ được cắt thành có lẽ 1.000 từng miếng nhỏ mà sẽ được bán cho nhà đầu tư, thường tung như đầu tư rủi ro thấp.

Kết quả (Việt) 2:

Cho vay thế chấp không chỉ đơn thuần là giữ cho vay, nội dung nhận được một kiểm tra hàng tháng từ các chủ nợ. Thường họ bán các khoản vay cho các ngân hàng hoặc cho Fannie Mae hay Freddie Mac, hai tổ chức chính phủ điều lệ được tạo ra để mua các khoản thế chấp và cung cấp cho vay thế chấp với nhiều tiền hơn để cho vay. Fannie Mae và Freddie Mac sau đó có thể bán các khoản thế chấp cho các ngân hàng đầu tư đó sẽ bó họ với hàng trăm hoặc hàng ngàn người khác thành một "an ninh thế chấp" mà sẽ cung cấp một dòng thu nhập bao gồm tổng của tất cả các khoản thanh toán thế chấp hàng tháng. Sau đó, an ninh sẽ được cắt thành miếng nhỏ hơn mà có lẽ 1000 sẽ được bán cho các nhà đầu tư, thường xuyên bị nhầm lẫn là các khoản đầu tư rủi ro thấp.