Until a hundred years ago, most jou

Until a hundred years ago, most journeys were in the 20 km range, the distance conveniently accessible by horse. Heavy freight could only be carried by water or rail. The invention of the motor vehicle brought personal mobility to the masses and made rapid freight delivery possible over a much wider area. Today about 90 per cent of inland freight in the United Kingdom is carried by road. Clearly the world cannot revert to the horse-drawn wagon. Can it avoid being locked into congested and polluting ways of transporting people and goods?

Kết quả (Việt) 1:

Cho đến khi một trăm năm trước, hầu hết chuyến đi trong phạm vi 20 km, khoảng cách thuận tiện truy cập bằng ngựa. Vận chuyển hàng hóa nặng chỉ có thể được thực hiện bởi nước hoặc đường sắt. Phát minh của chủ xe cơ giới đã mang tính di động cá nhân cho công chúng và thực hiện giao hàng nhanh chóng vận chuyển hàng hóa trên một khu vực rộng lớn hơn nhiều. Hôm nay khoảng 90 phần trăm của vận chuyển hàng hóa nội địa ở Vương Quốc Anh được thực hiện bằng đường bộ. Rõ ràng thế giới không thể hoàn nguyên để các toa xe ngựa kéo. Nó có thể tránh bị khóa vào cách tắc nghẽn và gây ô nhiễm của vận chuyển người và hàng hóa?

Kết quả (Việt) 2:

Cho đến một trăm năm trước đây, hầu hết hành trình là trong phạm vi 20 km, khoảng cách thuận tiện truy cập bằng ngựa. vận tải hàng nặng chỉ có thể được thực hiện bởi nước hoặc đường sắt. Việc phát minh ra chiếc xe động cơ mang tính di động cá nhân để quần chúng và thực hiện giao hàng vận chuyển nhanh nhất có thể trên một khu vực rộng lớn hơn nhiều. Ngày nay khoảng 90 phần trăm tổng số cước nội địa tại Vương quốc Anh được thực hiện bằng đường bộ. Rõ ràng thế giới không thể trở lại các toa xe ngựa kéo. nó có thể tránh bị khóa vào cách tắc nghẽn và ô nhiễm vận chuyển người và hàng hóa?