Purpose of this ManualThis manual d

Purpose of this Manual
This manual describes the functions, operation, installation, and commissioning of 7SJ62/64 devices. In par- ticular, one will find:
• Information regarding the configuration of the scope of the device and a description of the device functions and settings Chapter 2;
• Instructions for Installation and Commissioning Chapter 3;
• Compilation of the Technical Data Chapter 4;
• As well as a compilation of the most significant data for advanced users Appendix A.
General information with regard to design, configuration, and operation of SIPROTEC 4 devices are set out in the SIPROTEC 4 System Description /1/.

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích của sổ tay nàySổ tay này mô tả chức năng, hoạt động, cài đặt, và đưa vào hoạt động của thiết bị 7SJ62/64. Tại par-ticular, một trong những sẽ tìm thấy:• Thông tin về cấu hình của phạm vi của điện thoại và một mô tả về các chức năng điện thoại và cài đặt Chapter 2;• Hướng dẫn để cài đặt và đưa vào hoạt động Chapter 3;• Biên soạn các dữ liệu kỹ thuật Chapter 4;• Cũng như một trình biên dịch của các dữ liệu quan trọng nhất cho người dùng cấp cao Appendix A.Các thông tin chung về thiết kế, cấu hình, và hoạt động của thiết bị SIPROTEC 4 được đặt ra trong các mô tả hệ thống SIPROTEC 4/1 /.

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích của cuốn sách này
Sổ tay này mô tả các chức năng, hoạt động, cài đặt, và vận hành thử các 7SJ62 / 64 thiết bị. Trong chánh, người ta sẽ thấy:
• Các thông tin về cấu hình của các phạm vi của các thiết bị và mô tả các chức năng thiết bị và các thiết lập Chapter 2;
• Hướng dẫn cài đặt và Vận Chapter 3;
• Lập các kỹ thuật Dữ liệu Chapter 4;
• Cũng như một biên soạn các dữ liệu quan trọng nhất cho người dùng cao cấp Appendix A.
Thông tin chung về thiết kế, cấu hình và hoạt động của SIPROTEC với 4 thiết bị được đặt ra trong các hệ thống SIPROTEC 4 Mô tả / 1 /.