Biologically, there is only one qua

Biologically, there is only one quality which distinguishes us from animals: the ability to laugh. In a universe which appears to be utterly devoid of humor, we enjoy this supreme luxury. And it is a luxury, for unlike any other bodily process, laughter does not seem to serve a biologically useful purpose. In a divide world, laughter is a unifying force. Human beings oppose each other on a great many issues. Nations may disagree about systems of government and human relations may be plagued by ideological factions and political camps, but we all share the ability to laugh. And laughter, in turn, depends on that most complex and subtle of all human qualities: a sense of humor Certain comic stereotypes have a universal appeal. This can best be seen from the world-wide popularity of Charlie Chaplin’s early films. The little man at odds with society never fails to amuse no matter which country we come from. As that great commentator on human affairs, Dr. Samuel Johnson, once remarked, ‘Men have been wise in very different modes; but they have always laughed in the same way.’
A sense of humor may take various forms and laughter may be anything from a refined tingle to an earth quaking roar, but the effect is always the same. Humor helps us to maintain a correct sense of values. It is the one quality which political fanatics appear to lack. If we can see the funny side, we never make the mistake of taking ourselves too seriously. We are always reminded that tragedy is not really far removed from comedy, so we never get a lop sided view of things.
This is one of the chief functions of satire and irony. Human pain and suffering are so grim; we hover so often on the brink of war; political realities are usually enough to plunge us into total despair. In such circumstances, cartoons and satirical accounts of somber political events redress the balance. They take the wind out of pompous and arrogant politicians who have lost their sense of proportion. They enable us to see that many of our most profound actions are merely comic or absurd. We laugh when a great satirist like Swift writes about war in Gulliver’s Travels. The Lilliputians and their neighbors attack each other because they can’t agree which end to break an egg. We laugh because we meant to laugh; but we are meant to weep too. It is too powerful a weapon to be allowed to flourish.
The sense of humor must be singled out as man’s most important quality because it is associated with laughter. And laughter, in turn, is associated with happiness. Courage, determination, initiative –these are qualities we share with other forms of life. But the sense of humor is uniquely human. If happiness is one of the great goals of life, then it is the sense of humor that provides the key.

Kết quả (Việt) 1:

Sinh học, đó là chỉ có một chất lượng mà phân biệt chúng tôi từ động vật: khả năng cười. Trong một vũ trụ mà có vẻ utterly devoid của hài hước, chúng tôi tận hưởng này sang trọng tối cao. Và đó là một sự xa xỉ, không giống như bất kỳ quá trình cơ thể khác, tiếng cười dường như không để phục vụ mục đích sinh học hữu ích. Trong một thế giới phân chia, tiếng cười là một lực lượng thống nhất. Con người phản đối nhau ngày một nhiều vấn đề lớn. Các quốc gia có thể không đồng ý về hệ thống của chính phủ và mối quan hệ của con người có thể cản bởi phe phái tư tưởng và chính trị trại, nhưng tất cả chúng ta chia sẻ khả năng cười. Và tiếng cười, đến lượt nó, phụ thuộc vào đó đặt phức tạp và tinh tế của tất cả các phẩm chất của con người: một cảm giác hài hước một số khuôn mẫu truyện tranh có phổ kháng cáo. Điều này tốt nhất có thể được nhìn thấy từ sự phổ biến trên toàn thế giới của Charlie Chaplin đầu phim. Ít người đàn ông mâu thuẫn với xã hội không bao giờ thất bại để giải trí không có vấn đề mà đất nước chúng tôi đến từ. Như là bình luận viên tuyệt vời về các vấn đề của con người, tiến sĩ Samuel Johnson, một lần nhận xét: ' người đàn ông đã khôn ngoan trong chế độ rất khác nhau; nhưng họ đã luôn luôn cười vậy.' Một cảm giác hài hước có thể mất nhiều hình thức và tiếng cười có thể là bất cứ điều gì từ một tingle tinh tế để kêu la đoạn một trái đất, nhưng hiệu quả là luôn luôn như nhau. Hài hước giúp chúng tôi duy trì một cảm giác đúng giá trị. Nó là một trong những chất mà cuồng tín chính trị xuất hiện thiếu. Nếu chúng ta có thể thấy phía bên funny, chúng tôi không bao giờ làm cho sai lầm của chính mình quá nghiêm trọng. Chúng tôi luôn luôn được nhắc nhở rằng thảm kịch không thực sự xa gỡ bỏ từ hài hước, vì vậy chúng tôi không bao giờ nhận được một lop mặt xem của sự vật. Đây là một trong các chức năng chính của châm biếm và mỉa mai. Con người đau và đau khổ là nghiệt ngã như vậy; chúng tôi bay lượn như vậy thường trên bờ vực của chiến tranh; thực tế chính trị thường đủ để đẩy chúng tôi vào tất cả tuyệt vọng. Trong hoàn cảnh như vậy, phim hoạt hình và trào phúng tài khoản của các sự kiện chính trị somber khắc phục sự cân bằng. Họ lấy gió trong kiêu ngạo và kiêu ngạo các chính trị gia người đã mất cảm giác của họ về tỷ lệ. Họ cho phép chúng tôi thấy rằng nhiều người trong số những hành động sâu sắc nhất của chúng tôi là chỉ đơn thuần là truyện tranh hay ngớ ngẩn. Chúng tôi cười khi một nhà văn châm biếm rất lớn như Swift viết về chiến tranh ở Gulliver's Travels. Các Lilliputians và hàng xóm của họ tấn công lẫn nhau bởi vì họ không thể đồng ý mà kết thúc để phá vỡ một quả trứng. Chúng tôi cười bởi vì chúng tôi có nghĩa là để cười; nhưng chúng tôi có nghĩa là để khóc quá. Nó là một vũ khí quá mạnh mẽ để được cho phép để phát triển mạnh. Cảm giác hài hước phải được singled ra như là chất lượng quan trọng nhất của con người bởi vì nó được kết hợp với tiếng cười. Và tiếng cười, lần lượt, được liên kết với hạnh phúc. Lòng dũng cảm, quyết tâm, chủ động-đây là những phẩm chất chúng tôi chia sẻ với các hình thức khác của cuộc sống. Nhưng cảm giác hài hước độc đáo của con người. Nếu hạnh phúc là một trong những mục tiêu lớn của cuộc đời, thì đó là cảm giác của hài hước cung cấp quan trọng.

Kết quả (Việt) 2:

Về mặt sinh học, chỉ có một chất lượng mà phân biệt chúng ta từ động vật: khả năng để cười. Trong một vũ trụ mà dường như là hoàn toàn không có sự hài hước, chúng tôi thưởng thức sang trọng cao cả này. Và nó là một xa xỉ, không giống như bất kỳ quá trình khác của cơ thể, tiếng cười dường như không phục vụ một mục đích sinh học hữu ích. Trong một thế giới phân chia, tiếng cười là một lực lượng thống nhất. Con người chống đối nhau trên nhiều vấn đề lớn. Quốc có thể không đồng ý về hệ thống chính quyền và mối quan hệ của con người có thể bị cản bởi các phe phái tư tưởng và chính trị trại, nhưng tất cả chúng ta chia sẻ khả năng để cười. Và tiếng cười, đến lượt nó, phụ thuộc vào đó phức tạp nhất và tinh tế của tất cả các phẩm chất của con người: một cảm giác hài hước Một số khuôn mẫu truyện tranh có phổ kháng cáo. Điều này tốt nhất có thể được nhìn thấy từ sự phổ biến trên toàn thế giới của bộ phim đầu Charlie Chaplin. Người đàn ông nhỏ mâu thuẫn với xã hội không bao giờ thất bại trong việc giải trí không có vấn đề mà đất nước chúng ta từ đâu đến. Khi mà bình luận lớn về các vấn đề của con người, Tiến sĩ Samuel Johnson, một khi đã nhận xét, "Đàn ông đã khôn ngoan trong các chế độ rất khác nhau; nhưng họ đã luôn luôn cười trong cùng một cách. "
Một cảm giác hài hước có thể có nhiều hình thức khác nhau và tiếng cười có thể được bất cứ điều gì từ một nức tinh tế đến một đất run gầm, nhưng hiệu quả luôn luôn là như nhau. Hài hước giúp chúng ta duy trì một ý thức đúng đắn về giá trị. Đây là một phẩm chất mà những kẻ cuồng tín chính trị dường như thiếu. Nếu chúng ta có thể nhìn thấy những khía cạnh hài hước, chúng tôi không bao giờ làm cho những sai lầm của việc mình quá nghiêm trọng. Chúng tôi luôn nhắc nhở bi kịch đó là không thực sự xa rời phim hài, vì vậy chúng tôi không bao giờ có được một cái nhìn mặt lop của sự vật.
Đây là một trong những chức năng chính của châm biếm và mỉa mai. Đau người và đau khổ rất ảm đạm; chúng ta di chuột như vậy thường xuyên ở bên bờ vực của chiến tranh; thực tế chính trị thường là đủ để lao vào chúng tôi hoàn toàn thất vọng. Trong hoàn cảnh như vậy, phim hoạt hình và các tài khoản trào phúng của các sự kiện chính trị ảm đạm khắc phục tình trạng cân bằng. Họ lấy gió của các chính trị gia khoa trương và kiêu ngạo đã bị mất cảm giác của họ về tỷ lệ. Họ cho phép chúng tôi thấy rằng nhiều hành động sâu sắc nhất của chúng tôi chỉ đơn thuần là truyện tranh hay vô lý. Chúng tôi cười khi một văn châm biếm tuyệt vời như Swift viết về chiến tranh trong Gulliver du kí. Các Lilliputians và hàng xóm của họ tấn công lẫn nhau bởi vì họ không thể đồng ý nhưng cuối cùng để phá vỡ một quả trứng. Chúng tôi cười vì chúng tôi có nghĩa là để cười; nhưng chúng tôi có nghĩa là để khóc quá. Nó là quá mạnh mẽ một vũ khí được cho phép để phát triển.
Những cảm giác hài hước phải được chọn ra như là chất quan trọng nhất của con người bởi vì nó gắn liền với tiếng cười. Và tiếng cười, lần lượt, có liên quan với hạnh phúc. Can đảm, quyết tâm, sáng kiến -these là những phẩm chất chúng tôi chia sẻ với các hình thức khác của cuộc sống. Nhưng cảm giác hài hước là duy nhất của con người. Nếu hạnh phúc là một trong những mục tiêu lớn của cuộc sống, sau đó nó là cảm giác hài hước mà cung cấp chìa khóa.