In South Africa, a total of 946 haz

In South Africa, a total of 946 hazardous events were recorded during the period between 1800 and 1995. Of these, the occurrence of floods was the highest on the list of such hazardous events [DPLG, 2007]. In the early 2000, areas of the southern region of Africa, especially the Mozambican coast and northern parts of South Africa were hit by a series of tropical cyclones, namely Astride, Gloria, Hudah and Eline. Cyclone Eline was considered to be the most severe cyclone which caused landfalls in parts of Mozambique and saturated soil in the Limpopo basin [Verdin, 2002]. This type of disaster was described as the most devastating flood disaster experienced in Southern Africa [Verdin, 2002].

Kết quả (Việt) 1:

Tại Nam Phi, tổng số 946 các sự kiện nguy hiểm đã được ghi lại trong thời gian giữa năm 1800 và 1995. Trong số này, sự xuất hiện của lũ lụt là cao nhất vào danh sách các sự kiện nguy hiểm [DPLG, 2007]. Vào đầu năm 2000, các khu vực của khu vực phía nam của châu Phi, đặc biệt là bờ biển Mozambique và phần phía bắc của Nam Phi đã trúng một loạt các lốc nhiệt đới, cụ thể là Astride, Gloria, Hudah và Eline. Lốc xoáy Eline được coi là cơn bão nghiêm trọng nhất mà gây ra landfalls trong các bộ phận của Mozambique và bão hòa đất đai ở lưu vực sông Limpopo [Verdin, 2002]. Đây là loại thảm họa được miêu tả như các thiên tai lũ lụt tàn phá nhất có kinh nghiệm ở miền nam châu Phi [Verdin, 2002].

Kết quả (Việt) 2:

Ở Nam Phi, tổng cộng 946 sự kiện nguy hiểm đã được ghi lại trong khoảng thời gian giữa năm 1800 và 1995. Trong đó, sự xuất hiện của lũ lụt là cao nhất trong danh sách các sự kiện độc hại như vậy [DPLG, 2007]. Vào đầu năm 2000, khu vực của khu vực phía Nam của châu Phi, đặc biệt là bờ biển Mozambique và các bộ phận phía Bắc của Nam Phi đã trúng một loạt các cơn bão nhiệt đới, cụ thể là dạng chân, Gloria, Hudah và Eline. Cyclone Eline được coi là cơn bão nghiêm trọng nhất gây landfalls trong các bộ phận của Mozambique và đất bão hòa trong lưu vực Limpopo [auriparus flaviceps, 2002]. Đây là loại thảm họa đã được mô tả như là thiên tai lũ lụt tàn phá hầu hết các kinh nghiệm ở Nam Phi [auriparus flaviceps, 2002].