the directors may, if they think fi

the directors may, if they think fit, receive from any member willing to advance the same all or any part of the money on called and unpaid upon any shares held by him, and upon all or any part of the money so advanced may, until the same would, but for the advance become payable, pay interest at such rate not exceeding, unless the members of the company in general meeting or by writing signed by them shall otherwise direct, 10 per centum per annum as may be agreed upon between the directors and the member paying the sum in advance

Kết quả (Việt) 1:

Các giám đốc có thể, nếu họ nghĩ rằng phù hợp, nhận được từ bất kỳ thành viên sẵn sàng để tạm ứng giống nhau tất cả hoặc bất kỳ một phần của số tiền trên được gọi là và chưa thanh toán khi chia sẻ bất kỳ được tổ chức bởi anh ta, và sau khi tất cả hoặc bất kỳ phần nào của tiền để nâng cao có thể, cho đến khi giống nào, nhưng cho tạm ứng trở thành nợ phải trả, phải trả lãi suất như vậy tỷ lệ không quá , trừ khi các thành viên của công ty nói chung cuộc họp hoặc bằng văn bản có chữ ký của họ thì nếu không trực tiếp, 10 phần centum mỗi năm là có thể được thoả thuận giữa các giám đốc và các thành viên trả tiền trước

Kết quả (Việt) 2:

Giám đốc có thể, nếu họ cho là phù hợp, nhận được từ bất kỳ thành viên nhằm nâng cao cùng tất cả hoặc bất kỳ phần nào của tiền gọi và chưa thanh toán vào bất kỳ cổ phần của anh ấy, và khi tất cả hoặc bất kỳ phần nào của tiền rất tiên tiến có thể, cho đến khi cùng sẽ, nhưng đối với sự tiến bộ trở thành phải nộp, trả lãi suất như vậy không quá, trừ khi các thành viên của công ty tại Đại hội hoặc bằng văn bản được ký bởi chúng sẽ khác trực tiếp, 10 mỗi centum mỗi năm là có thể được thoả thuận giữa các giám đốc và các thành viên trả tiền trước