A picture is worth a thousand words

A picture is worth a thousand words
Nói có sách, mách có chứng
Actions speak louder than words
Làm hay hơn nói
"New one in, old one out"
Có mới, nới cũ
"Make your enemy your friend"
- Hóa thù thành bạn
"Stronger by rice, daring by money "
- Mạnh vì gạo, bạo vì tiền
"The higher you climb, the greater you fall"
- Trèo cao té đau

Kết quả (Việt) 1:

Một bức tranh là giá trị một ngàn chữ Đảm có sách, mách có chứngHành động nói to hơn lờiLàm hay hơn đảm"Một trong những mới vào, ra một cũ"Có mới, nới cũ"Làm cho kẻ thù của bạn bạn bè của bạn"-Hóa thù thành bạn"Mạnh mẽ hơn bằng gạo, táo bạo bằng tiền"-Mạnh vì gạo, bạo vì tiền"Bạn leo lên cao hơn, lớn hơn bạn rơi"-Trèo cao té đau

Kết quả (Việt) 2:

Một bức tranh trị giá một ngàn chữ
Nói có sách, mách have chứng
nhanh hơn lời nói
Làm hay hơn nói
"một mới trong một già ra"
Có mới, Nơi Cư
"Làm cho kẻ thù của bạn bè của bạn"
- Hóa thù thành bạn
" mạnh mẽ hơn bằng gạo, táo bạo vì tiền "
- mạnh vì gạo, bạo vì tiền
" càng cao bạn lên cao, càng lớn bạn rơi "
- Treo cao té đau