Dear Partners, Firstly, Anh Viet To

Dear Partners,
Firstly, Anh Viet Tourist please send greetings and wishes of good health to you, we would like to thank support of our partners in recent years.
After 3 months of applying promotional fares, we continue to extend the promotion until the end of the day August 31, 2016. After this time we will apply the new fares are as follows:
LINE 1: 660.000VND (14,99USD)
LINE 2: 330.000VND (14,99USD)
LINE 1+ LINE 2: 660.000VND (29,98USD)
CITY TOUR BY NIGHT: 660.000VND (29,98USD)
Please support our updated new prices on the system after August 31, 2016. Types of Hop on Hop off ticket price promotions include: 199,000 VND for Line 1 and Line 2, 299,000VND for Line 1 + Line 2 and 149,000VND for Line 2 to be applied to end on August 31, 2016.
All detailed information, visit our website: hopon-hopoff.vn or email contact: [e-mail], phone: [phone]
Sincerely thank,
6

Kết quả (Việt) 1:

Đối tác thân mến, Trước hết, Anh Việt Tourist xin gửi lời chào và lời chúc sức khỏe tốt cho bạn, chúng tôi muốn cảm ơn sự hỗ trợ của các đối tác trong những năm qua. Sau 3 tháng áp dụng khuyến mại giá vé, chúng tôi tiếp tục mở rộng chương trình khuyến mãi cho đến cuối ngày 31 tháng 8 năm 2016. Sau thời gian này chúng tôi sẽ áp dụng giá vé mới là như sau:DÒNG 1: 660.000VND (14, 99USD) DÒNG 2: 330.000VND (14, 99USD)DÒNG 1 + LINE 2: 660.000VND (29, 98USD) TOUR DU LỊCH THÀNH PHỐ BY NIGHT: 660.000VND (29, 98USD)Xin vui lòng hỗ trợ giá của chúng tôi mới Cập Nhật trên hệ thống sau 31 tháng 8 năm 2016. Bao gồm các loại Hop on Hop off vé giá khuyến mãi: 199,000 VND cho dòng 1 và dòng 2, 299, 000VND cho dòng 1 + dòng 2 và 149, 000VND cho dòng 2 được áp dụng để kết thúc vào ngày 31 tháng 8 năm 2016. Tất cả các thông tin chi tiết, truy cập vào trang web của chúng tôi: liên hệ hopon-hopoff.vn hoặc email: [e-mail], điện thoại: [phone] Xin chân thành cảm ơn, 6

Kết quả (Việt) 2:

Đối tác thân mến,
Trước hết, Anh Việt Tourist xin gửi lời chào và lời chúc sức khỏe tốt cho bạn, chúng tôi xin cảm ơn sự hỗ trợ của các đối tác của chúng tôi trong những năm gần đây.
Sau 3 tháng áp dụng giá vé khuyến mãi, chúng tôi tiếp tục mở rộng các chương trình khuyến mãi cho đến khi kết thúc ngày 31 tháng 8 năm 2016. Sau thời gian này, chúng tôi sẽ áp dụng giá vé mới như sau:
Line 1: 660.000VND (14,99USD)
Dòng 2: 330.000VND (14,99USD)
DÒNG 1+ Dòng 2: 660.000VND (29 , 98USD)
CITY TOUR BY NIGHT: 660.000VND (29,98USD)
Xin hãy ủng hộ giá mới được cập nhật của chúng tôi trên hệ thống sau khi 31 tháng 8 năm 2016. các loại Hop trên Hop ra chương trình khuyến mãi giá vé bao gồm: 199.000 đồng cho Line 1 và Line 2, 299,000VND cho Line 1 + Dòng 2 và 149,000VND cho Line 2 được áp dụng đến hết ngày 31 tháng 8, 2016.
Tất cả các thông tin chi tiết, hãy truy cập trang web của chúng tôi: hopon-hopoff.vn hoặc email liên hệ: [e-mail], điện thoại: [phone]
Trân trọng cảm ơn,
6