Aquaria were small and no refuges w

Aquaria were small and no refuges were available for the fry. Medium sized black carp had the most pronounced effect, but it is possible than the large fish were stressed in these aquaria; the fact that they also consumed fewer snails than the medium sized snails would indicate this. Even the movements of the black carp could harm the fry. Thus we did observe a few dead (0-5 %) fry specimens in the aquaria. Presence of snails does not protect fry from predation in the aquaria; in fact it seemed that black carp fed more intensively on fry in the presence of snails.

Kết quả (Việt) 1:

Aquaria đã được nhỏ và không có từ đã có sẵn cho các chiên. Cá trắm đen có kích thước vừa có tác dụng rõ rệt nhất, nhưng nó là tốt hơn so với các loài cá lớn đã được nhấn mạnh trong những aquaria; một thực tế rằng họ cũng tiêu thụ ít hơn ốc hơn vừa ốc sẽ cho thấy điều này. Thậm chí các phong trào của cá trắm đen có thể gây tổn hại cho các chiên. Do đó chúng tôi đã quan sát một số chết (0-5%) chiên các mẫu vật trong các hồ. Sự hiện diện của ốc bảo vệ chiên từ kẻ thù trong aquaria; trong thực tế, nó dường như rằng cá trắm đen cho ăn thêm sâu chiên sự hiện diện của ốc.

Kết quả (Việt) 2:

Aquaria là nhỏ và không có nơi cư trú đã có sẵn cho cá bột. Medium cá trắm đen cỡ có tác dụng rõ rệt nhất, nhưng nó có thể so với các loài cá lớn đã được nhấn mạnh trong các hồ; thực tế là họ cũng tiêu thụ ốc ít hơn so với ốc vừa sẽ cho biết điều này. Ngay cả những chuyển động của cá trắm đen có thể gây tổn hại cho cá bột. Như vậy chúng ta đã quan sát một vài mẫu vật đã chết (0-5%) cá con trong hồ. Sự hiện diện của ốc sên không bảo vệ chiên khỏi kẻ săn mồi trong hồ; trong thực tế dường như cá trắm đen ăn sâu hơn vào chiên trong sự hiện diện của ốc sên.