In the spec. have require:The extin

In the spec. have require:
The extinguishing agent provided will be specific to the type of fire to be extinguished. The following extinguishing
agents will be provided:
 ABC dry chemical powder for all type of fire (A and B), in all areas containing flammable liquid.
 CO2 extinguishers in control room, electric substation, switchboard or computer rooms, laboratories, offices and social buildings.
Inside buildings, portable ABC dry chemical extinguishers are hung rack and on access stairways in such a way that the travel distance from any part of the production area to the nearest extinguisher is less than 15 m.
Portable CO2 extinguishers are provided in technical buildings (Electrical room, Control room), according to the accessibility and size of the rooms to be protected. For non-technical rooms (offices, meeting room, etc.) portable CO2 extinguishers are provided in the building corridors.
But In the drawing just only show 8 set CO2 fire extinguisher 5 KG at Pump house and canteen. There are not show ABC dry chemical powder in drawing. Please issue the drawing show position of CO2 and ABC.

Kết quả (Việt) 1:

Trong the spec. có yêu cầu:Tác nhân dập cung cấp sẽ được cụ thể cho các loại của đám cháy được dập tắt. Chữa cháy sau đâyCác đại lý sẽ được cung cấp: ABC khô hóa học bột cho tất cả các loại hỏa lực (A và B), trong tất cả các khu vực có chứa các chất lỏng dễ cháy. Bình chữa cháy CO2 trong phòng điều khiển, phòng điện Trạm biến áp, tổng đài hoặc máy tính, Phòng thí nghiệm, văn phòng và nhà xã hội.Bên trong tòa nhà, di động ABC khô hóa học bình chữa cháy được treo giá đỡ và trên truy cập cầu thang trong một cách mà du lịch khoảng cách từ bất kỳ phần nào của khu vực sản xuất để bình gần nhất là ít hơn 15 m.Bình chữa cháy CO2 xách tay cũng được cung cấp trong các tòa nhà kỹ thuật (phòng kỹ thuật điện, Phòng điều khiển), theo khả năng tiếp cận và kích thước của các phòng để được bảo vệ. Kỹ thuật phòng (văn phòng, hội nghị Phòng, vv) Bình chữa cháy CO2 xách tay được cung cấp cho trong hành lang tòa nhà.Nhưng trong bản vẽ chỉ chỉ hiển thị 8 chữa cháy khí CO2 thiết lập 5 KG tại nhà máy bơm và căng. Không có hiển thị ABC bột hóa chất khô trong bản vẽ. Xin vui lòng vấn đề vị trí Hiển thị bản vẽ của CO2 và ABC.

Kết quả (Việt) 2:

Trong spec. có yêu cầu:
Các tác nhân dập tắt được cung cấp sẽ được cụ thể cho các loại cháy được dập tắt. Các dập sau
các đại lý sẽ được cung cấp:
.  hóa chất bột khô ABC cho tất cả các loại cháy (A và B), trong tất cả các khu vực có chứa chất lỏng dễ cháy
 bình chữa CO2 trong phòng điều khiển, trạm biến áp điện, tổng đài hoặc máy tính phòng, phòng thí nghiệm, văn phòng và tòa nhà xã hội.
tòa nhà bên trong, di ABC bình chữa hóa chất khô là giá treo và trên cầu thang truy cập trong một cách như vậy mà đi khoảng cách từ bất kỳ một phần của khu vực sản xuất để các bình chữa gần nhất là ít hơn 15 m.
dập CO2 di động được cung cấp trong kỹ thuật nhà cao tầng (điện, phòng điều khiển), theo khả năng tiếp cận và kích thước của các phòng để được bảo vệ. Đối với phòng không-kỹ thuật (văn phòng, phòng họp, vv) Bình CO2 di động được cung cấp trong hành lang tòa nhà.
Nhưng Trong bản vẽ chỉ chỉ hiển thị 8 bộ CO2 bình chữa cháy 5 KG tại nhà máy bơm và căng tin. Có không thấy hóa chất bột khô ABC trong bản vẽ. Vui lòng phát hành vị trí vẽ chương CO2 và ABC.