On 4 October 1996, the US requested

On 4 October 1996, the US requested consultations with Argentina concerning the imposition of specific duties on these items in excess of the bound rate and other measures by Argentina. The US contended that these measures violate Articles II, VII, VIII and X of GATT 1994, Article 2 of the TBT Agreement, Article 1 to 8 of the Agreement on the Implementation of Article VII of GATT 1994, and Article 7 of the Agreement on Textiles and Clothing.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 4 tháng 10 năm 1996, Mỹ yêu cầu tham vấn với Argentina về việc áp đặt thuế cụ thể về các mặt hàng này vượt quá tỷ lệ ràng buộc và các biện pháp khác của Argentina. Mỹ cho rằng các biện pháp này vi phạm Điều II, VII, VIII và X của GATT 1994, Điều 2 của Hiệp định TBT, Điều 1 đến 8 của Hiệp định về Thực hiện Điều VII của GATT 1994 và Điều 7 của Hiệp định về Hàng dệt may.