He then repeated the experiment wit

He then repeated the experiment without the artificial noise. The birdwatchers were happy when the noise machine was shut off.

The birdwatchers said the artificial noise affected their ability to identify bird sounds more than they thought it would. Birdwatcher Jim Lyons said the experiment caused him to value quiet more.

“The whole thing has been ear-opening, shall we say. To be part of this is very stimulating, very interesting. I am going to think about it from now on.”

Volunteer Janice Engle said she, too, likes the quiet.

Kết quả (Việt) 1:

Ông sau đó lặp đi lặp lại thử nghiệm mà không có tiếng ồn nhân tạo. Các chim được hạnh phúc khi tiếng ồn máy đổi tắt.Các chim nói tiếng ồn nhân tạo ảnh hưởng khả năng của họ để xác định âm thanh chim nhiều hơn họ nghĩ rằng nó sẽ. Birdwatcher Jim Lyons nói thử nghiệm khiến ông giá trị yên tĩnh hơn."Điều toàn bộ đã được mở tai, chúng ta sẽ nói. Là một phần của điều này là rất kích thích, rất thú vị. Tôi sẽ suy nghĩ về nó từ nay trên."Tình nguyện viên Janice Engle nói cô ấy, quá, thích sự yên tĩnh.

Kết quả (Việt) 2:

Sau đó, ông lặp lại thí nghiệm mà không có tiếng ồn nhân tạo. Các birdwatchers là hạnh phúc khi máy tiếng ồn đã được tắt. Các birdwatchers cho biết tiếng ồn nhân tạo ảnh hưởng khả năng của họ để xác định con chim âm thanh nhiều hơn họ nghĩ. Birdwatcher Jim Lyons cho biết các thí nghiệm khiến ông coi trọng yên tĩnh hơn. "Toàn bộ đều đã được tai mở, chúng tôi sẽ nói. Để trở thành một phần của điều này là rất kích thích, rất thú vị. Tôi sẽ suy nghĩ về nó từ bây giờ. "Tình nguyện viên Janice Engle nói, cô cũng thích sự yên tĩnh.