INFORMATION FOR AUTHORS
Author Responsibilities
The IEEE distributes its technical publications throughout the world and wants to ensure that the material submitted to its publications is properly available to the readership of those publications. Authors must ensure that their Work meets the requirements as stated in section 8.2.1 of the IEEE PSPB Operations Manual, including provisions covering originality, authorship, author responsibilities and author misconduct. More information on IEEE’s publishing policies may be found at http://www.ieee.org/publications_standards/publications/rights/authorrightsresponsibilities.html. Authors are advised especially of IEEE PSPB Operations Manual section 8.2.1.B12: "It is the responsibility of the authors, not the IEEE, to determine whether disclosure of their material requires the prior consent of other parties and, if so, to obtain it." Authors are also advised of IEEE PSPB Operations Manual section 8.1.1B: "Statements and opinions given in work published by the IEEE are the expression of the authors."
Author/Employer Rights
If you are employed and prepared the Work on a subject within the scope of your employment, the copyright in the Work belongs to your employer as a work-for-hire. In that case, the IEEE assumes that when you sign this Form, you are authorized to do so by your employer and that your employer has consented to the transfer of copyright, to the representation and warranty of publication rights, and to all other terms and conditions of this Form. If such authorization and consent has not been given to you, an authorized representative of your employer should sign this Form as the Author.
IEEE Copyright Ownership
It is the formal policy of the IEEE to own the copyrights to all copyrightable material in its technical publications and to the individual contributions contained therein, in order to protect the interests of the IEEE, its authors and their employers, and, at the same time, to facilitate the appropriate re-use of this material by others. The IEEE distributes its technical publications throughout the world and does so by various means such as hard copy, microfiche, microfilm, and electronic media. It also abstracts and may translate its publications, and articles contained therein, for inclusion in various compendiums, collective works, databases and similar publications.
THIS FORM MUST ACCOMPANY THE SUBMISSION OF THE AUTHOR’S MANUSCRIPT.
Questions about the submission of the form or manuscript must be sent to the publication’s editor.
Please direct all questions about IEEE copyright policy to:
IEEE Intellectual Property Rights Office, copyrights@ieee.org, +1-732-562-3966 (telephone)
THÔNG TIN CHO TÁC GIẢ Trách nhiệm của tác giảCủa IEEE phân phối các ấn phẩm kỹ thuật của mình trên khắp thế giới và muốn đảm bảo rằng các tài liệu nộp cho Ấn phẩm của mình là đúng cách có sẵn cho các độc giả của những ấn phẩm. Tác giả phải đảm bảo rằng công việc của họ đáp ứng các yêu cầu như đã nêu trong phần 8.2.1 của IEEE PSPB hoạt động hướng dẫn, bao gồm các quy định, bao gồm độc đáo, tác giả, tác giả trách nhiệm và hành vi sai trái của tác giả. Thông tin thêm về chính sách xuất bản của IEEE có thể được tìm thấy tại http://www.ieee.org/publications_standards/publications/rights/authorrightsresponsibilities.html. Tác giả nên đặc biệt là của IEEE PSPB hoạt động hướng dẫn sử dụng phần 8.2.1.B12: "Đó là trách nhiệm của các tác giả, không phải của IEEE, để xác định liệu tiết lộ tài liệu của họ đòi hỏi sự đồng ý trước của các bên khác và nếu như vậy, để có được nó." Tác giả cũng được thông báo của IEEE PSPB hoạt động hướng dẫn sử dụng phần 8.1.1B: "báo cáo và các ý kiến được đưa ra trong tác phẩm xuất bản do IEEE là biểu hiện của các tác giả."Tác giả/chủ nhân quyềnNếu bạn đang làm việc và chuẩn bị các công việc trên một chủ đề trong phạm vi công việc của bạn, quyền tác giả trong tác phẩm thuộc về chủ nhân của bạn như là một công việc-cho-thuê. Trong trường hợp đó, IEEE giả định rằng khi bạn ký vào mẫu này, bạn có quyền làm như vậy bởi chủ nhân của bạn và nhà tuyển dụng đã đồng ý để chuyển giao quyền tác giả, để đại diện và bảo đảm quyền xuất bản, và tất cả các điều khoản và điều kiện của hình thức khác. Nếu ủy quyền và sự đồng ý như vậy đã không được cho bạn, một đại diện được ủy quyền của chủ nhân của bạn nên ký này là tác giả.IEEE bản quyền sở hữuĐó là chính sách chính thức của IEEE để sở hữu bản quyền cho tất cả nguyên liệu copyrightable trong ấn phẩm kỹ thuật của mình và với những đóng góp riêng lẻ trong đó, để bảo vệ lợi ích của IEEE, tác giả của nó và sử dụng lao động của họ, và, cùng lúc đó, để tạo điều kiện cho sự thích hợp tái sử dụng các vật liệu này bởi những người khác. Của IEEE phân phối các ấn phẩm kỹ thuật của mình trên khắp thế giới và như vậy bằng các phương tiện khác nhau như bản sao cứng, microfiche, microfilm và phương tiện truyền thông điện tử. Nó cũng tóm tắt và có thể dịch các ấn phẩm, và các bài viết trong đó, để được bao gồm trong các compendiums, hoạt động tập thể, cơ sở dữ liệu và các ấn phẩm tương tự.MẪU ĐƠN NÀY PHẢI KÈM THEO VIỆC NỘP BẢN THẢO CỦA TÁC GIẢ. Các câu hỏi về việc nộp mẫu hoặc bản thảo phải được gửi cho các ấn phẩm biên tập. Xin vui lòng trực tiếp tất cả các câu hỏi về chính sách bản quyền của IEEE để:Văn phòng quyền sở hữu trí tuệ IEEE, copyrights@ieee.org + 1-732-562-3966 (điện thoại)
đang được dịch, vui lòng đợi..
