Dear Tran Chau Nhut Lieu NGUYEN,Con

Dear Tran Chau Nhut Lieu NGUYEN,

Congratulations! You have been made an offer to study at Charles Darwin University.Please find attached a copy of your Letter of Offer, Terms of Agreement, Financial Declaration and CDU Fees Refund Policy. Please read them carefully and note the conditions attached (if any). If you have received a conditional offer, you will need to forward the documents as outlined in the Letter of Offer before you can accept the offer.Note that from 2013, CDU will charge all Higher Education students (bachelor and postgraduate programs) a Student Services and Amenities fee. The Amenities Fee for 2013 is set at $220 per year.For more information on the student visa application process, please check the Department of Immigration and Citizenship (DIAC) website at: www.immi.gov.au.
You also need to be aware of your rights and responsibilities under the ESOS (Education Services for Overseas Students) Act 2000 and the National Code of Practice. Here's the link to the ESOS framework:

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Tran Chau Nhut Lieu Nguyễn,

xin chúc mừng! Bạn đã được thực hiện một đề nghị để nghiên cứu tại Charles Darwin University.Please tìm thấy kèm theo một bản sao của bạn thư cung cấp, điều khoản của Hiệp định, tài chính tuyên bố và chính sách hoàn trả lệ phí của CDU. Xin vui lòng đọc chúng một cách cẩn thận và lưu ý các điều kiện kèm theo (nếu có). Nếu bạn đã nhận được một lời mời có điều kiện, bạn sẽ cần để chuyển tiếp các tài liệu như được nêu trong thư cung cấp trước khi bạn có thể chấp nhận lời đề nghị.Lưu ý rằng từ năm 2013, CDU sẽ tính phí cho tất cả các học sinh giáo dục đại học (cử nhân và sau đại học chương trình) một khoản phí dịch vụ sinh viên và các tiện ích. Các chi phí các tiện ích cho năm 2013 được thiết lập tại $220 / năm.Để biết thêm về quá trình ứng dụng thị thực sinh viên, vui lòng kiểm tra trang web bộ di trú và nhập tịch Úc (DIAC) tại: www.immi.gov.au.
bạn cũng cần phải được nhận thức của các quyền và trách nhiệm theo đạo luật ESOS (dịch vụ giáo dục cho du học sinh) 2000 và mã quốc gia thực hành. Đây là liên kết để khuôn khổ của ESOS:

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Trần Châu Nhựt Liêu Nguyễn, Xin chúc mừng! Bạn đã được thực hiện một đề nghị học tại Charles Darwin University.Please tìm thấy kèm theo một bản sao của thư mời của bạn, Điều khoản của Hiệp định, Tuyên bố về tài chính và CDU Phí hoàn tiền. Xin hãy đọc kỹ và lưu ý các điều kiện kèm theo (nếu có). Nếu bạn đã nhận được một lời đề nghị có điều kiện, bạn sẽ cần phải gửi các tài liệu như đã nêu trong thư mời trước khi bạn có thể chấp nhận offer.Note rằng từ năm 2013, CDU sẽ tính phí cho tất cả học sinh giáo dục đại học (chương trình cử nhân và sau đại học) một dịch vụ sinh viên Tiện nghi và lệ phí. Phí tiện nghi cho năm 2013 được thiết lập tại 220 USD year.For thêm thông tin về quá trình nộp đơn xin visa du học, hãy kiểm tra các Bộ Di trú và Quốc tịch (DIAC) tại địa chỉ: www.immi.gov.au. Bạn cũng cần phải nhận thức quyền và trách nhiệm của mình theo ESOS (Dịch vụ Giáo dục dành cho sinh viên nước ngoài) năm 2000 và Bộ luật quốc gia về thực hành. Đây là liên kết với các hệ thống ESOS: