This Agreement shall come into effe

This Agreement shall come into effect on the date written above and shall continue indefinitely, subject to cancellation at any time hereafter by mutual consent of both parties or on 60 (sixty) days prior notice in writing given to the other party by Registered Mail.

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận này sẽ có hiệu lực vào ngày viết ở trên và sẽ tiếp tục vô thời hạn, tùy thuộc vào hủy bỏ tại bất kỳ thời điểm nào sau đây bởi thoả thuận của cả hai bên hoặc trên 60 (60) ngày trước khi thông báo bằng văn bản cho bên kia bằng thư đã đăng ký.

Kết quả (Việt) 2:

Hiệp định này sẽ có hiệu lực vào ngày ghi trên và sẽ tiếp tục vô thời hạn, bị hủy bất cứ lúc nào sau đây bởi sự đồng thuận của cả hai bên hoặc trên 60 (sáu mươi) ngày kể từ ngày thông báo trước bằng văn bản được đưa ra cho bên kia bằng cách đăng ký Mail.