Socialist republic of VietnamIndepe

Socialist republic of Vietnam
Independent – Freedom – Hapiness
Application

Dear: Administration and Human Resource Dep’t of Canon Vietnam Co., Ltd.
Fullname: Le Thi Hoa.
Date of birth: 29/12/1988.
Place of birth: Thai Binh City, Thai Binh Province, Vietnam.
Permanet address: Cao Duong Commune, Thanh Oai District, Hanoi.
Cellphone: 0974.081.663
In reply to your website: www.canon-vn.com.vn I am pleased to enclose my CV to apply for Technical position of your PQA in 12, Strict TS 10, Tien Son Industry Park, Tien Du District, Bac Ninh Province. With my education and experience, I feel that I have enough ability to meet your requirements for the position as you are recruiting.
At my CV, you can see I gradueted at Chemical Technology Major of Hanoi University of Industry. About my work experience, from April 2010 to April 2012 I have worked at Sao Vang Rubber Joint Stock Company. I have worked at Vietnam Rare Earth., Ltd with quality management staff for 3 years (from 2012). At present, I still work good with my position as check the quality of product. I can planning, reporting to in charge of stages.
Moreover, I can use proficiency: Word, Excel, English Communication. I believe with my hard personality, enthusiasm for learning and learning I will meet your requirements.
If I can stand in the staff of your company, I promise I will execute the rules and regulations of your company, successfully completed the assigned tasks, constantly learning to improve work skills.
I am looking forward to an interview at your office.
Yours faithfully.

Kết quả (Việt) 1:

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt NamĐộc lập-tự do-HapinessỨng dụngThân yêu: Hành chính và nguồn nhân lực Dep't của công ty TNHH Canon Việt NamHọ và tên: Lê thị Hoa.Ngày sinh: 29/12/1988.Nơi sinh: thành phố Thái bình, tỉnh Thái bình, Việt Nam.Permanet địa chỉ: Cao Dương xã, huyện Thanh Oai, Hanoi.Điện thoại di động: [phone]Trong trả lời của bạn trang web: www.canon-vn.com.vn tôi hài lòng để kèm theo CV của tôi để áp dụng cho kỹ thuật vị trí của PQA của bạn trong 12, nghiêm ngặt TS 10, vườn công nghiệp tiên sơn, huyện tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Với giáo dục và kinh nghiệm của tôi, tôi cảm thấy rằng tôi có đủ khả năng để đáp ứng yêu cầu của bạn cho vị trí như bạn tuyển dụng.Ở CV của tôi, bạn có thể thấy tôi gradueted tại chuyên ngành công nghệ hóa học của trường đại học công nghiệp Hà Nội. Về kinh nghiệm làm việc của tôi, từ tháng 4 năm 2010 đến năm 2012 ngày tôi đã làm việc tại công ty cổ phần cao su Sao vàng. Tôi đã làm việc tại Việt Nam đất hiếm., Ltd với nhân viên quản lý chất lượng trong 3 năm (từ năm 2012). Hiện nay, tôi vẫn làm việc tốt với vị trí của tôi như là kiểm tra chất lượng của sản phẩm. Tôi có thể lập kế hoạch, báo cáo để phụ trách giai đoạn. Hơn nữa, tôi có thể sử dụng thành thạo: Word, Excel, giao tiếp tiếng Anh. Tôi tin rằng với tính cách cứng của tôi, sự nhiệt tình cho học tập và học tập tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của bạn.Nếu tôi có thể đứng trong các nhân viên của công ty của bạn, tôi hứa tôi sẽ thực hiện các quy tắc và quy định của công ty của bạn, thành công hoàn thành nhiệm vụ được giao, không ngừng học hỏi để nâng cao kỹ năng làm việc.Tôi mong đến một cuộc phỏng vấn tại văn phòng của bạn.Của bạn một cách trung thực.

Kết quả (Việt) 2:

Nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Đơn Thưa: Hành chính và nguồn nhân lực của Công ty Dep't Canon Việt Nam, Ltd. Họ và tên: Lê Thị Hoa. Ngày tháng năm sinh: 29/12/1988. Nơi sinh: Thành phố Thái Bình , tỉnh Thái Bình, Việt Nam. Địa chỉ permanet: Xã Cao Dương, huyện Thanh Oai, Hà Nội. Cellphone: 0974.081.663 Trong thư trả lời vào website của bạn: www.canon-vn.com.vn Tôi rất vui mừng để gửi kèm theo hồ sơ của tôi để áp dụng cho vị trí kỹ thuật của PQA của bạn trong 12, Strict TS 10, Khu Công nghiệp Tiên Sơn, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Với giáo dục và kinh nghiệm của tôi, tôi cảm thấy rằng tôi có đủ khả năng đáp ứng yêu cầu của bạn cho vị trí như bạn đang tuyển. Tại CV của tôi, bạn có thể thấy tôi gradueted tại Công nghệ hóa học chính của trường Đại học Công nghiệp Hà Nội. Về kinh nghiệm làm việc của tôi, từ tháng 4 năm 2010 đến tháng 4 năm 2012 tôi đã làm việc tại Công ty Cao su Sao Vàng Cổ phần. Tôi đã từng làm việc tại Việt Nam Trái đất hiếm., Ltd với các nhân viên quản lý chất lượng trong 3 năm (từ năm 2012). Hiện nay, tôi vẫn làm việc tốt với vị trí của tôi là kiểm tra chất lượng sản phẩm. Tôi có thể lên kế hoạch, báo cáo cho phụ trách công đoạn. Hơn nữa, tôi có thể sử dụng thành thạo: Word, Excel, Tiếng Anh giao tiếp. Tôi tin rằng với tính cách cứng của tôi, sự nhiệt tình cho việc học tập và học tập tôi sẽ đáp ứng yêu cầu của bạn. Nếu tôi có thể đứng trong đội ngũ nhân viên của công ty bạn, tôi hứa tôi sẽ thực hiện các quy tắc và quy định của công ty bạn, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao, không ngừng học tập để nâng cao kỹ năng làm việc. Tôi đang mong đợi một cuộc phỏng vấn tại văn phòng của bạn. Trân trọng.