The operative purchasing work is di

The operative purchasing work is divided up among four trading agents, supported by 31 trading service offices in 26 countries. This means that IKEA is always close to its suppliers, which is one way of creating good business relations between the companies involved. The trading service office’s employees can make frequent visits to suppliers and follow the production process closely, enabling new ideas to be tested and regular quality controls to be made. They are also responsible for the important task of monitoring

working conditions, social conditions and the external environment around the factories, and for checking that these are constantly being improved in accordance with the code of conduct in The IKEA Way on Purchasing Home Furnishing Products (see Appendix 1). The suppliers, in turn, can have confidence and faith in IKEA. While IKEA know they are a demanding customer, they also feel that they are fair, professional and honest in their dealings.

Kết quả (Việt) 2:

Các công việc mua tác được phân chia giữa bốn đại lý kinh doanh, hỗ trợ bởi các văn phòng dịch vụ 31 giao dịch tại 26 quốc gia. Điều này có nghĩa rằng IKEA luôn luôn gần gũi với các nhà cung cấp của nó, đó là một cách để tạo ra các mối quan hệ kinh doanh tốt giữa các công ty tham gia. Nhân viên dịch vụ văn phòng, kinh doanh có thể làm thường xuyên đến thăm các nhà cung cấp và thực hiện theo các quy trình sản xuất chặt chẽ, tạo điều kiện cho những ý tưởng mới để được kiểm tra và chất lượng thường xuyên kiểm soát được thực hiện. Họ cũng chịu trách nhiệm cho những nhiệm vụ quan trọng của giám sát điều kiện làm việc, điều kiện xã hội và môi trường bên ngoài xung quanh nhà máy, và để kiểm tra xem các liên tục được cải tiến phù hợp với quy tắc ứng xử ở IKEA Way trên Purchasing Trang chủ Nội thất Sản phẩm (xem Phụ lục 1). Các nhà cung cấp, lần lượt, có thể có sự tự tin và niềm tin vào IKEA. Trong khi IKEA biết họ là một khách hàng đòi hỏi, họ cũng cảm thấy rằng họ là công bằng, chuyên nghiệp và trung thực trong các giao dịch của họ.