Bacillus subtilis natto is closely

Bacillus subtilis natto is closely related to the laboratory standard strain B. subtilis Marburg 168, and functions as a starter for the production of the traditional Japanese food "natto" made from soybeans. Although re-sequencing whole genomes of several laboratory domesticated B. subtilis 168 derivatives has already been attempted using short read sequencing data, the assembly of the whole genome sequence of a closely related strain, B. subtilis natto, from very short read data is more challenging, particularly with our aim to assemble one fully connected scaffold from short reads around 35 bp in length.

Kết quả (Việt) 1:

Bacillus subtilis natto chặt chẽ liên quan đến phòng thí nghiệm tiêu chuẩn căng B. subtilis Marburg 168, và các chức năng như một starter để sản xuất đồ ăn Nhật bản truyền thống "natto" được làm từ đậu nành. Mặc dù tái xác định trình tự toàn bộ bộ gen của một số các phòng thí nghiệm thuần hóa sinh subtilis 168 derivatives đã đã cố gắng sử dụng dữ liệu trình tự đọc ngắn, lắp ráp các chuỗi toàn bộ bộ gen của một căng thẳng liên quan chặt chẽ, B. subtilis natto, từ rất ngắn đọc dữ liệu là khó khăn hơn, đặc biệt là với chúng tôi nhằm mục đích để lắp ráp một đầy đủ kết nối đài từ ngắn đọc khoảng 35 bp dài.

Kết quả (Việt) 2:

Bacillus subtilis natto có liên quan chặt chẽ với các phòng thí nghiệm tiêu chuẩn căng B. subtilis Marburg 168, và có chức năng như một khởi điểm cho việc sản xuất truyền thống của Nhật Bản thực phẩm "Natto" làm từ đậu nành. Mặc dù tái sắp xếp trình tự toàn bộ hệ gen của một số phòng thí nghiệm thuần B. subtilis 168 các dẫn xuất đã được cố gắng sử dụng các dữ liệu trình tự ngắn đọc, lắp ráp các trình tự bộ gen toàn bộ của một chủng liên quan chặt chẽ, B. subtilis natto, từ rất ngắn dữ liệu đọc nhiều thách thức, đặc biệt là với mục đích của chúng tôi để lắp ráp một giàn giáo đầy đủ kết nối từ ngắn đọc khoảng 35 bp dài.