Figure 39.33 shows energy-level dia

Figure 39.33 shows energy-level diagrams for two of the oscillators that
Planck envisioned in the walls of the rectangular box, one with a low frequency and the other with a high frequency . The spacing in energy between adjacent levels is hf. This spacing is small for the low-frequency oscillator that emits and absorbs photons of low frequency ƒ and long wavelength n . The energy spacing is greater for the high-frequency oscillator, which emits high-frequency photons of short wavelength.

Kết quả (Việt) 1:

Con số 39,33 cho thấy sơ đồ cấp năng lượng cho hai người trong số các máy dao độngPlanck đã hình dung trong các bức tường của các hộp hình chữ nhật, một với một tần số thấp và khác với một tần số cao. Khoảng năng lượng giữa các cấp liền kề là hf. Khoảng cách này là nhỏ đối với dao động tần số thấp mà phát ra và hấp thụ photon của tần số thấp ƒ và bước sóng dài n. Khoảng cách giữa năng lượng là lớn hơn cho dao động tần số cao, mà phát ra tần số cao photon của bước sóng ngắn.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 39.33 cho thấy sơ đồ năng lượng cấp cho hai trong số dao động mà
Planck đã đề ra trong các bức tường của các hộp hình chữ nhật, một với một tần số thấp và khác với một tần số cao. Khoảng cách về năng lượng giữa các cấp liền kề là hf. Khoảng cách này là nhỏ cho các dao động tần số thấp phát ra và hấp thụ các photon ƒ tần số thấp và bước sóng n dài. Khoảng cách giữa năng lượng lớn cho các dao động tần số cao, trong đó phát ra photon có tần số cao có bước sóng ngắn.