Trường hợp, xe bị sự cố, hư hỏng kh

Trường hợp, xe bị sự cố, hư hỏng không thuộc lỗi kỹ thuật mà do lỗi người sử dụng của bên A vô tình hay cố ý gây ra (đặt tại một nơi không thích hợp hoặc bị sử dụng không đúng mục đích, nâng hàng vượt quá tải trọng cho phép, đấu nối sai nguồn điện, gây tai nạn,…) thì bên A phải chịu trách nhiệm thanh toán 100% chi phí sửa chữa và phụ tùng thay thế (nếu có) cho bên B.
- Bên A phải tạo điều kiện cho bên B đến kiểm tra xe ít nhất 01 tháng/lần nhằm đảm bảo xe hoạt động tốt và an toàn tài sản của chủ sở hữu.
- Bên A có trách nhiệm thanh toán cho bên B tổng chi phí thuê xe hằng tháng đúng thời gian quy định trong hợp đồng.
- Nếu thanh toán không đúng hạn thì bên B sẽ chịu lãi suất 0.5%/ ngày/ tổng số tiền phải trả và thời gian thanh toán trễ hạn không quá 15 ngày.
- Trong quá trình sử dụng xe, bên A không được tự ý di chuyển xe đến địa điểm khác ngoài phạm vi kho hoặc nhà máy của bên A khi chưa có sự đồng ý bằng e-mail hoặc điện thoại của bên B. Bên B không chấp nhận trường hợp bên A tự tháo thiết bị trên xe với bất kỳ lý do nào. Nếu vấn đề này xảy ra, thì tùy vào mức độ nặng nhẹ, bên B sẽ xử phạt, tối thiểu là 10.000.000VND/ lần (Mười triệu đồng chẵn).
- Bên A không được tự ý sửa đổi, sữa chữa, tháo, thay hoặc thêm phụ tùng cải tiến vào xe khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của bên B.
- Bên A đồng ý bồi thường cho bên B trong trường hợp xe bị mất trộm hoặc bị tổn thất toàn bộ, hỏa hoạn với số tiền đền bù tối đa là 500.000.000VND/xe (Năm trăm triệu đồng) chưa bao gồm thuế GTGT.

Kết quả (Việt) 2:

Trường hợp, xe bị sự cố, hư hỏng do not thuộc lỗi kỹ thuật mà làm lỗi người sử dụng of bên A vô tình hay cố ý cause (đặt tại nơi one is not valid or bị sử dụng incorrect purpose, nâng hàng beyond quá tải trọng cho phép, đấu nối sai nguồn điện, cause tai nạn, ...) thì bên A must chịu trách nhiệm thanh toán 100% chi phí sửa chữa phụ tùng and replace (nếu có) cho bên B.
- Bên A must tạo điều kiện cho bên B to kiểm tra xe at least 01 tháng / lần Nhầm đảm bảo xe hoạt động tốt and secure tài sản của chủ sở hữu.
- Bên A has trách nhiệm thanh toán cho bên B tổng chi phí thuê xe hằng tháng đúng thời gian quy định in hợp đồng.
- If thanh toán incorrect hạn thì bên B would chịu lãi suất 0,5% / ngày / tổng số tiền must trả and time thanh toán trễ hạn do not too 15 ngày.
- Trọng too trình sử dụng xe, bên A must not tự ý di chuyển xe to địa điểm khác ngoài phạm vi kho or nhà máy of bên A while not have sự đồng ý bằng e-mail or điện thoại of bên B. Bên B does not accept trường hợp bên A tự tháo thiết bị trên xe for any reason nào. If this problem xảy ra, thì tùy vào level độ nặng nhẹ, bên B would xử phạt, minimum is 10.000.000VND / lần (Mười triệu đồng even).
- Bên A must not tự ý sửa đổi, sữa chữa, tháo , thay or thêm phụ tùng cải tiến vào xe while not have sự đồng ý bằng văn bản of bên B.
- Bên A đồng ý bồi thường cho bên B in trường hợp xe bị mất trộm or bị tổn thất toàn bộ, hỏa hoạn with the số tiền đền bù tối đa be 500.000.000VND / xe (Năm trăm triệu đồng) chưa bao gồm thuế GTGT.