The proposed snake lay routing intr

The proposed snake lay routing introduces changes in the routing configuration. The
re-routing affects only the initial 20km approximately, of the offshore pipelines, at the
hot end. All changes were kept to a minimum and within the pipeline corridor. The rerouting is a result of the proposed lateral buckling mitigation measure to order to
control the planned lateral buckling locations, and have the pipelines thermal
expansion during operation, to behave in a predicted manner. This reduces
uncertainties regarding the phenomena, and hence, the risk of pipeline damage.

Kết quả (Việt) 1:

Con rắn được đề xuất định tuyến lay giới thiệu những thay đổi trong cấu hình định tuyến. CácRe-Routing ảnh hưởng đến chỉ ban đầu 20km khoảng, đường ống ngoài khơi, tại cácnóng kết thúc. Tất cả thay đổi được giữ đến tối thiểu và trong hành lang của đường ống. Việc chuyển hướng là kết quả của các bên được đề nghị oằn biện pháp giảm nhẹ để đặt hàng đểkiểm soát các bên quy hoạch oằn địa điểm, và có đường ống dẫn nhiệtmở rộng trong khi hoạt động, cư xử một cách dự đoán. Điều này làm giảmkhông chắc chắn liên quan đến các hiện tượng, và do đó, nguy cơ của đường ống dẫn gây hư hại.

Kết quả (Việt) 2:

Con rắn đề xuất đặt định tuyến giới thiệu những thay đổi trong cấu hình định tuyến. Việc
tái định tuyến chỉ ảnh ​​hưởng đến 20km ban đầu khoảng, các đường ống dẫn nước ngoài, ở
cuối nóng. Tất cả các thay đổi được giữ ở mức tối thiểu và trong hành lang tuyến ống. Việc định tuyến lại là một kết quả của các biện pháp giảm thiểu oằn bên đề xuất để đặt hàng để
kiểm soát các địa điểm oằn bên lên kế hoạch, và có các đường ống dẫn nhiệt
mở rộng trong thời gian hoạt động, cư xử một cách dự đoán. Điều này làm giảm
sự không chắc chắn liên quan đến các hiện tượng, và do đó, nguy cơ thiệt hại đường ống.