In the present work, an assessment

In the present work, an assessment has been carried out to look at the human health risk associated with consumption of fish contaminated with organochlorine pesticides and polychlorinated biphenyles in certain fish species collected from Lake Hawassa, Ethiopia. Dichlorodiphenyltrichloroethanes, endosulfans, PCBs and chloridanes were identified in fish species collected from Lake Hawassa. Consumption of contaminated fish may be an important route of human exposure to OCPs and PCBs in these communities. There is a pressing need for monitoring and controlling these chemicals in fish used for consumption. The chemicals become a public health concern due to the subsequent uptake and bioaccumulation in fish. The objective of this study was therefore, to assess possible health risks of OCPs and selected PCBs in relation to consumption of contaminated fish from different trophic positions in Lake Hawassa - one of the Ethiopian Rift Valley Lakes. A total of 64 fish samples from the three fish species were collected. Although the estimated dose of DDT in O. niloticus and C. gariepinus is below the current reference dose, the presence of DDT residue in all samples indicates that any consumption of fish from the lake in the future will require continuous dietary exposure assessment (Deribe)

The most frequently detected residues were procymidone, captan, chlorpyrifos and chlorothalonil. Twenty-eight percent of the samples contained pesticide residues. Strawberry, pear, apple, peach and tomato contained pesticide levels of concern. Twentyone pesticides were found with the estimated total mean daily intake greater than the acceptable daily intake for four of the pesticides. Residues of carbaryl, diazinon and methidathion exceeded regulatory levels in. Fruits and vegetables The world food production involves the pesticide usage; in Brazil, more than 800 different pesticide formulations have been commercialized, and the most important commodities in such market are soybean, cotton, sugar cane, corn, wheat, coffee, citrus and rice. Commodities such as vegetables and fruits have an 11% share of the total in the pesticide market. The consumption of food contaminated food by pesticides should contribute to a risk of early exposure. Infant's and children's nutritional data show that vegetables and fruits consumption are supported by the pesticide legislation, which is established to adults. The samples were collected from the local market and analyzed immediately. The samples were conditioned and identified correctly. It is important to detach that some commodities were frequently contaminated by pesticide residues, as strawberry; pear; peach and tomato. In the study, chlorpyrifos and procymidone were the most frequently pesticides detected. The most frequent pesticides found were: captan and chlorothalonil. Pesticide residues of fungicides and organophosphorus insecticides are the most important products found in food samples (Gebara).

Seven frogs from conventional but none from the organic farms revealed deformities. The data indicate that the high level of pesticides may have contributed to the deformity of frogs. Often deformities in amphibians have been reported in agricultural areas where breeding and larval developments of frogs occur mainly during winter season when use of chemical pesticides is the maximum. Frogs inhabiting such environments may experience pesticide exposure causing toxic effects. In the present study we addressed the following objectives, to study the levels of pesticide accumulation in the frogs collected from organic and conventional farms and to assess for a potential contribution of pesticides to frog deformities. It has to be noted that these two frog species with deformities were collected from conventional farm and residues might indicate their use in the past in this region. Levels of Heptachlor residues recorded in the present study in both frog species are well below the sublethal toxic limits. In the present study five out of seven deformed frogs revealed hind limb deformity i.e. missing digits or lower limb while short toe was missing in the other two. Numerous laboratory studies have shown that many different contaminants can kill or cause deformities in frogs. Regulatory agencies should consider imposing restrictions on the use of these pesticides, and farmers have to be provided with safe alternatives to handle pests without compromising on productivity (Kittusamy).

Kết quả (Việt) 1:

Trong công việc hiện tại, đánh giá đã được thực hiện để xem xét các nguy cơ sức khỏe con người gắn liền với tiêu thụ cá bị ô nhiễm với thuốc trừ sâu organochlorine và polychlorinated biphenyles ở một số loài cá được thu thập từ hồ Hawassa, Ethiopia. Dichlorodiphenyltrichloroethanes, endosulfans, PCBs và chloridanes đã được xác định trong loài cá thu thập từ hồ Hawassa. Tiêu thụ cá bị ô nhiễm có thể là một tuyến đường quan trọng của con người tiếp xúc với OCPs và PCBs trong các cộng đồng. Đó là một nhu cầu cấp bách để giám sát và kiểm soát các hóa chất trong cá được sử dụng cho tiêu thụ. Các hóa chất trở thành một mối quan tâm sức khỏe cộng đồng do hấp thu tiếp theo và bioaccumulation trong cá. Mục tiêu của nghiên cứu này là do đó, để đánh giá rủi ro sức khỏe có thể OCPs và PCBs được lựa chọn liên quan đến tiêu thụ cá bị ô nhiễm từ vị trí khác nhau trophic ở hồ Hawassa - một hồ thung lũng tách giãn Ethiopia. Tổng cộng 64 cá mẫu từ các loài cá ba được thu thập. Mặc dù ước tính liều DDT O. niloticus và C. gariepinus dưới đây liều lượng tài liệu tham khảo hiện tại, sự hiện diện của dư lượng DDT trong tất cả các mẫu chỉ ra rằng bất kỳ tiêu thụ cá từ hồ trong tương lai sẽ đòi hỏi phải đánh giá liên tục tiếp xúc với chế độ ăn uống (Deribe)Hầu hết thường xuyên phát hiện dư lượng là người procymidone, captan, chlorpyrifos chlorothalonil. Hai mươi tám phần trăm của các mẫu chứa dư lượng thuốc trừ sâu. Dâu tây, lê, táo, đào và cà chua chứa thuốc trừ sâu cấp quan tâm. Twentyone thuốc trừ sâu đã được tìm thấy với ước lượng hàng ngày tất cả có nghĩa là lớn hơn lượng hàng ngày chấp nhận được đối với bốn của thuốc trừ sâu. Dư lượng carbaryl, diazinon và methidathion vượt quá mức quy định trong. Trái cây và rau quả sản xuất lương thực thế giới liên quan đến việc sử dụng thuốc trừ sâu; ở Brazil, hơn 800 thuốc trừ sâu khác nhau công thức đã được thương mại hóa, và các mặt hàng quan trọng nhất trong thị trường như vậy là đậu tương, bông, mía, ngô, lúa mì, cà phê, quýt và gạo. Các hàng hóa như rau và trái cây có một chia sẻ 11% của tổng số thị trường thuốc trừ sâu. Tiêu thụ thực phẩm bị ô nhiễm thực phẩm bằng thuốc trừ sâu nên đóng góp cho một nguy cơ tiếp xúc đầu tiên. Dữ liệu về dinh dưỡng của trẻ sơ sinh và trẻ em cho thấy rằng tiêu thụ rau và hoa quả được hỗ trợ bởi pháp luật thuốc trừ sâu, được thành lập để người lớn. Các mẫu được thu thập từ các thị trường địa phương và phân tích ngay lập tức. Các mẫu được lạnh và xác định một cách chính xác. Nó là quan trọng để tách rằng một số mặt hàng đã thường xuyên bị ô nhiễm do dư lượng thuốc trừ sâu, như quả dâu tây; Lê; đào và cà chua. Trong nghiên cứu, chlorpyrifos và procymidone đã là thường xuyên nhất thuốc trừ sâu được phát hiện. Thuốc trừ sâu thường xuyên nhất tìm thấy đã: captan và chlorothalonil. Dư lượng thuốc trừ sâu, thuốc diệt nấm và thuốc trừ sâu organophosphorus là các sản phẩm quan trọng nhất được tìm thấy trong các mẫu thực phẩm (Gebara).Bảy con ếch từ thông thường nhưng không có từ các trang trại hữu cơ tiết lộ dị tật. Dữ liệu cho thấy mức độ cao của thuốc trừ sâu có thể đã góp phần biến dạng của con ếch. Thường các dị tật ở động vật lưỡng cư đã được báo cáo trong lĩnh vực nông nghiệp, nơi phát triển chăn nuôi và ấu trùng của con ếch xảy ra chủ yếu trong mùa đông khi sử dụng thuốc trừ sâu hóa học là tối đa. Con ếch sinh sống môi trường như vậy có thể kinh nghiệm tiếp xúc với thuốc trừ sâu gây ra hiệu ứng độc. Trong nghiên cứu hiện nay chúng tôi giải quyết các mục tiêu sau đây, để nghiên cứu mức độ tích tụ thuốc trừ sâu trong con ếch được thu thập từ các trang trại hữu cơ và thông thường và để đánh giá cho một sự đóng góp tiềm năng của thuốc trừ sâu để ếch dị tật. Nó đã được lưu ý rằng các loài ếch hai với dị tật được thu thập từ các trang trại thông thường và dư lượng có thể chỉ sử dụng của họ trong quá khứ trong khu vực này. Mức dư lượng Heptachlor được ghi trong các nghiên cứu hiện nay trong cả hai loài ếch dưới các giới hạn sublethal độc hại. Năm nay con ếch 5 trong số 7 bị biến dạng nghiên cứu tiết lộ hind chi biến dạng nghĩa là thiếu chữ số hoặc thấp hơn chi trong khi ngón chân ngắn là mất tích trong hai. Nhiều phòng thí nghiệm nghiên cứu đã chỉ ra rằng nhiều chất gây ô nhiễm khác nhau có thể giết chết hoặc gây ra dị tật trong con ếch. Các cơ quan quy định nên cân nhắc việc áp đặt các hạn chế về việc sử dụng các thuốc trừ sâu, và người nông dân phải được cung cấp với các lựa chọn an toàn để xử lý sâu bệnh mà không ảnh hưởng đến năng suất (Kittusamy).

Kết quả (Việt) 2:

Trong công việc hiện tại, đánh giá đã được tiến hành để xem xét các nguy cơ sức khỏe con người gắn liền với tiêu thụ cá bị nhiễm thuốc trừ sâu clo hữu cơ và biphenyles polychlorinated ở các loài cá nào đó thu thập từ hồ Hawassa, Ethiopia. Dichlorodiphenyltrichloroethanes, endosulfans, PCBs và chloridanes đã được xác định trong các loài cá thu được từ hồ Hawassa. Tiêu thụ cá bị ô nhiễm có thể là một con đường quan trọng của con người tiếp xúc với OCPs và PCBs trong các cộng đồng này. Có một nhu cầu cấp bách cho việc giám sát và kiểm soát các hóa chất trong cá được sử dụng cho tiêu dùng. Các hóa chất này trở thành một mối quan tâm sức khỏe cộng đồng do sự hấp thu tiếp theo và tích lũy sinh học trong cá. Do đó, mục tiêu của nghiên cứu này là để đánh giá rủi ro về sức khỏe có thể có của OCPs và PCBs được lựa chọn liên quan đến tiêu thụ cá bị ô nhiễm từ các vị trí khác nhau trong dinh dưỡng Hồ Hawassa - một trong những Rift Valley Lakes Ethiopia. Có tổng cộng 64 mẫu cá từ ba loài cá đã được thu thập. Mặc dù liều ước tính của DDT trong O. niloticus và C. gariepinus dưới liều tham chiếu hiện tại, sự hiện diện của DDT dư lượng trong tất cả các mẫu chỉ ra rằng bất kỳ tiêu thụ cá từ hồ trong tương lai sẽ đòi hỏi phải đánh giá phơi nhiễm chế độ ăn uống liên tục (Deribe)

các dư lượng thường xuyên nhất được phát hiện là procymidone, captan, chlorpyrifos và chlorothalonil. Hai mươi tám phần trăm của các mẫu có dư lượng thuốc trừ sâu. Dâu tây, lê, táo, đào, cà chua chứa hàm lượng thuốc trừ sâu của mối quan tâm. Twentyone thuốc trừ sâu được tìm thấy với ước tính tổng lượng hàng ngày trung bình lớn hơn tiêu thụ hàng ngày chấp nhận được cho bốn trong số thuốc trừ sâu. Phế liệu của carbaryl, diazinon và methidathion vượt quá mức quy định trong trái cây và rau quả Việc sản xuất lương thực thế giới liên quan đến việc sử dụng thuốc trừ sâu. ở Brazil, hơn 800 công thức thuốc trừ sâu khác nhau đã được thương mại hóa, và các mặt hàng quan trọng nhất trên thị trường như là đậu tương, bông, mía, ngô, lúa mì, cà phê, cam quýt và gạo. Các mặt hàng như rau và trái cây có một phần 11% trong tổng số trên thị trường thuốc trừ sâu. Việc tiêu thụ thực phẩm bị ô nhiễm thực phẩm bằng thuốc trừ sâu nên đóng góp vào một nguy cơ tiếp xúc sớm. Trẻ sơ sinh và dữ liệu dinh dưỡng của trẻ em cho thấy rằng các loại rau và trái cây tiêu thụ được hỗ trợ của pháp luật về thuốc trừ sâu, được thành lập để người lớn. Các mẫu được thu thập từ các thị trường địa phương và phân tích ngay lập tức. Các mẫu được lạnh và xác định một cách chính xác. Điều quan trọng là để tách một số các mặt hàng đều thường xuyên bị ô nhiễm bởi dư lượng thuốc trừ sâu, như dâu tây; Lê; đào và cà chua. Trong nghiên cứu, chlorpyrifos và procymidone là thuốc trừ sâu thường xuyên nhất được phát hiện. Các loại thuốc trừ sâu thường xuyên nhất được tìm thấy là: captan và chlorothalonil. Dư lượng thuốc trừ sâu thuốc diệt nấm và thuốc trừ sâu phosphor hữu cơ là sản phẩm quan trọng nhất được tìm thấy trong các mẫu thực phẩm (Gebara).

Bảy con ếch từ thông thường nhưng không ai từ các trang trại hữu cơ tiết lộ dị tật. Số liệu cho thấy mức độ cao của thuốc trừ sâu có thể đã góp phần vào sự biến dạng của ếch. Thường dị tật ở động vật lưỡng cư đã được báo cáo trong các lĩnh vực nông nghiệp, nơi sinh sản và phát triển của ấu trùng của con ếch xuất hiện chủ yếu trong mùa đông khi sử dụng thuốc trừ sâu hóa học là tối đa. Ếch sống ở môi trường như vậy có thể trải nghiệm tiếp xúc với thuốc trừ sâu gây ảnh hưởng độc hại. Trong nghiên cứu này chúng tôi giải quyết các mục tiêu sau đây, để nghiên cứu mức độ tích lũy thuốc trừ sâu trong các con ếch thu thập từ các trang trại hữu cơ và thông thường và để đánh giá cho một đóng góp tiềm năng của thuốc trừ sâu đến dị tật ếch. Nó có thể ghi nhận rằng hai loài ếch bị dị tật đã được thu thập từ các trang trại thông thường và dư lượng có thể cho thấy việc sử dụng chúng trong quá khứ ở khu vực này. Mức dư lượng Heptachlor ghi nhận trong nghiên cứu ở cả hai loài ếch đều nằm dưới mức giới hạn độc sublethal. Trong nghiên cứu này năm trong số bảy loài ếch biến dạng tiết lộ chân sau chân tay dị dạng chữ số tức là mất tích hoặc chi dưới trong khi ngón chân ngắn đã mất tích trong hai người kia. Nhiều nghiên cứu trong phòng thí nghiệm đã chỉ ra rằng nhiều chất gây ô nhiễm khác nhau có thể giết chết hoặc gây dị tật ở ếch. Cơ quan quản lý nên xem xét việc áp đặt các hạn chế về việc sử dụng các loại thuốc trừ sâu, và nông dân phải được cung cấp các giải pháp thay thế an toàn để xử lý sâu bệnh mà không làm ảnh hưởng đến năng suất (Kittusamy).