Plants had been used for medicinal

Plants had been used for medicinal purposes long before recorded history. Ancient Chinese and Egyptian papyrus writings describe medicinal uses for plants as early as 3,000 BC. Indigenous cultures (such as African and Native American) used herbs in their healing rituals, while others developed traditional medical systems (such as Ayurveda and Traditional Chinese Medicine) in which herbal therapies were used. Researchers found that people in different parts of the world tended to use the same or similar plants for the same purposes.
In the early 19th century, when chemical analysis first became available, scientists began to extract and modify the active ingredients from plants. Later, chemists began making their own version of plant compounds and, over time, the use of herbal medicines declined in favor of drugs. Almost one fourth of pharmaceutical drugs are derived from botanicals.
Recently, the World Health Organization estimated that 80% of people worldwide rely on herbal medicines for some part of their primary health care. In Germany, about 600 - 700 plant based medicines are available and are prescribed by some 70% of German physicians. In the past 20 years in the United States, public dissatisfaction with the cost of prescription medications, combined with an interest in returning to natural or organic remedies, has led to an increase in herbal medicine use.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà máy đã được sử dụng cho mục đích y tế lâu trước khi ghi lại lịch sử. Cổ đại Trung Quốc và Ai Cập giấy cói bài viết mô tả sử dụng thuốc cho các nhà máy sớm nhất 3.000 năm trước công nguyên. Nền văn hóa bản địa (như châu Phi và người Mỹ bản xứ) sử dụng các loại thảo mộc trong nghi lễ chữa bệnh của họ, trong khi những người khác phát triển truyền thống hệ thống y tế (chẳng hạn như Ayurveda và y học cổ truyền Trung Quốc) trong đó các liệu pháp thảo dược được sử dụng. Các nhà nghiên cứu tìm thấy rằng người dân ở các bộ phận khác nhau của thế giới có xu hướng sử dụng các cây giống hoặc tương tự cho các mục đích tương tự.Đầu thế kỷ 19, khi phân tích hóa học lần đầu tiên xuất hiện, các nhà khoa học đã bắt đầu để trích xuất và chỉnh sửa các thành phần hoạt động từ các nhà máy. Sau đó, nhà hóa học đã bắt đầu làm phiên bản riêng của họ các hợp chất thực vật, và theo thời gian, việc sử dụng các loại thuốc thảo dược giảm trong lợi của ma túy. Gần như 1/4 của loại thuốc dược phẩm có nguồn gốc từ thực vật.Gần đây, tổ chức y tế thế giới ước tính rằng 80% số người trên toàn thế giới dựa vào các loại thuốc thảo dược cho một số phần của chăm sóc sức khỏe ban đầu. Ở Đức, khoảng 600-700 thực vật dựa trên loại thuốc có sẵn và được quy định bởi một số 70% của các bác sĩ Đức. Trong 20 năm qua tại Hoa Kỳ, khu vực bất mãn với chi phí của toa thuốc, kết hợp với sở thích quay trở về biện pháp khắc phục tự nhiên hoặc hữu cơ, đã dẫn đến sự gia tăng trong sử dụng thảo dược.

Kết quả (Việt) 2:

Cây đã được sử dụng cho mục đích y học từ lâu trước khi ghi lại lịch sử. Trung Quốc và Ai Cập cổ đại mô tả tác phẩm cói sử dụng thuốc cho các nhà máy sớm nhất là 3.000 trước Công nguyên. Nền văn hóa bản địa (như châu Phi và người Mỹ bản địa) sử dụng thảo mộc trong các nghi lễ chữa bệnh của họ, trong khi những người khác đã phát triển hệ thống y học cổ truyền (như Ayurveda và Trung Y) trong đó liệu pháp thảo dược đã được sử dụng. Các nhà nghiên cứu thấy rằng những người ở các bộ phận khác nhau của thế giới có xu hướng sử dụng các nhà máy tương tự hoặc tương tự cho các mục đích tương tự.
Trong những năm đầu thế kỷ 19, khi phân tích hóa học đầu tiên đã sẵn sàng, các nhà khoa học bắt đầu để trích xuất và chỉnh sửa các thành phần hoạt động của các nhà máy. Sau đó, các nhà hóa học đã bắt đầu làm phiên bản riêng của hợp chất thực vật và, theo thời gian, việc sử dụng các loại thuốc thảo dược giảm trong lợi của thuốc. Gần một phần tư các loại thuốc dược phẩm có nguồn gốc từ thực vật.
Gần đây, Tổ chức Y tế Thế giới ước tính rằng 80% người trên thế giới dựa vào các loại thuốc thảo dược cho một số phần của chăm sóc sức khỏe ban đầu của họ. Tại Đức, khoảng 600 - 700 cây thuốc dựa có sẵn và được quy định bởi một số 70% của các bác sĩ người Đức. Trong 20 năm qua tại Hoa Kỳ, không hài lòng công chúng với chi phí thuốc theo toa thuốc, kết hợp với một quan tâm để trở về với biện pháp tự nhiên hay hữu cơ, đã dẫn đến sự gia tăng trong việc sử dụng thuốc thảo dược.