Indeed, during the next few years i

Indeed, during the next few years it became clear, from surveys, conversations, and observation, that a majority of Aetna’s employees felt reinvigorated, enthusiastic, and genuinely proud of the company. And Aetna’s financial performance reflected that. By the mid-2000s, the company was earning close to $5 million a day. Its operating income recovered from a $300 million loss to a $1.7 billion gain. From May 2001 to January 2006, its stock price rose steadily, from $5.84 (split adjusted) to $48.40 a share.

Kết quả (Việt) 1:

Thật vậy, trong vài năm tới nó trở nên rõ ràng, khảo sát, đàm thoại và quan sát, đa số nhân viên của Aetna cảm thấy reinvigorated, nhiệt tình và thật tự hào của công ty. Và hoạt động tài chính của Aetna phản ánh đó. Giữa những năm 2000, công ty đã kiếm gần 5 triệu đô la một ngày. Có được thu nhập điều hành của mình hồi phục từ một tổn thất 300 triệu đô la để một 1,7 tỷ USD. Từ tháng 5 năm 2001 đến tháng 1 năm 2006, giá cổ phiếu của nó đã tăng đều đặn, từ $5.84 (tách điều chỉnh) để $48,40 một cổ phần.

Kết quả (Việt) 2:

Thật vậy, trong vài năm tới nó trở nên rõ ràng, từ các cuộc khảo sát, các cuộc trò chuyện, và quan sát, mà một phần lớn nhân viên của Aetna cảm thấy hồi sinh, nhiệt tình, và thực sự tự hào của công ty. Và hiệu quả tài chính của Aetna phản ánh đó. Vào giữa những năm 2000, công ty đã thu về gần 5 triệu $ một ngày. thu nhập hoạt động của nó phục hồi từ một lỗ $ 300 triệu để tăng $ 1,7 tỷ đồng. Từ tháng 5 năm 2001 đến tháng 1 năm 2006, giá cổ phiếu của nó tăng dần, từ 5,84 $ (split điều chỉnh) để 48,40 $ một cổ phiếu.