The government has renewed its call

The government has renewed its call for private funding for education under the banner “socialization”, explains a specialist in pedagogy at the National Institute of education science. And “people-funded” schools get off the ground.
Don’t call them private, though. Reflecting the government’s reluctance to move towards privatization of the economy, such schools are legal entities of the state and their broads are made up largely of public officials, says the deputy director of the ministry of education and training’s secondary-school department. moreover, all schools still must follow state curriculum and use state- sanctioned books, while students receive a state certificate.

Kết quả (Việt) 1:

Chính phủ đã gia hạn cuộc gọi cho tư nhân tài trợ cho giáo dục theo biểu ngữ "xã hội", giải thích một chuyên gia trong ngành sư phạm tại Viện khoa học giáo dục. Và "người tài trợ" trường xuống mặt đất.Không gọi cho họ riêng, mặc dù. Phản ánh của chính quyền miễn cưỡng để di chuyển theo hướng tư nhân hóa của nền kinh tế, trường học như vậy là các cơ quan pháp luật của nhà nước và của broads được tạo bởi phần lớn các công chức, nói Phó giám đốc của bộ giáo dục và đào tạo của trường trung học sở. hơn nữa, tất cả các trường vẫn còn phải thực hiện theo chương trình đào tạo nhà nước và sử dụng nhà nước-bị xử phạt sách, trong khi học sinh nhận được một giấy chứng nhận nhà nước.

Kết quả (Việt) 2:

Chính phủ đã gia hạn cuộc gọi của nó cho nguồn vốn tư nhân cho giáo dục theo các biểu ngữ "xã hội hóa", giải thích một chuyên gia trong phương pháp sư phạm tại Viện Quốc gia về khoa học giáo dục. Và "dân lập" trường học được khỏi mặt đất.
Đừng gọi cho họ tin, mặc dù. Phản ánh sự miễn cưỡng của chính phủ để di chuyển theo hướng tư nhân hóa nền kinh tế, các trường học như là những thực thể pháp lý của nhà nước và broads của họ được tạo thành chủ yếu của các công chức, cho biết Phó giám đốc của Bộ giáo dục và khoa trung học cơ sở đào tạo của. Hơn nữa, tất cả các trường vẫn phải tuân theo giáo trình nhà nước và sử dụng sách cấp Nhà nước xử phạt, trong khi học sinh nhận được một giấy chứng nhận nhà nước.