In proactive recommender systems, t

In proactive recommender systems, the user does not request
a recommendation. Recommendations are pushed to
the user, when the context is suitable [27]. For a restaurant
recommendation system, this is the case when it is lunchtime
and fitting restaurants are nearby. For such recommender
systems, smartwatches can provide a benefit, as the notifi-
cations are less intrusive for the users as on smartphones [5].
This might lead to higher acceptance. Especially in social
situations, where it might be uncomfortable to check a notification
on a smartphone, the smartwatch could provide a
suitable platform. Data stored on a smartphone (e.g. callendar
entries) im combination with smartwatch gathered
data (e.g. walking speed) might provide a better context
data for recommender systems. Taking recommenders onto
the smartwatch is a prerequisite to get access to such data

Kết quả (Việt) 1:

Trong hệ thống các chủ động, người sử dụng không yêu cầumột đề nghị. Kiến nghị được đẩy đếnngười sử dụng, khi bối cảnh phù hợp [27]. Một nhà hàngHệ thống đề nghị, đây là trường hợp khi nó là giờ ăn trưavà phù hợp nhà hàng nằm gần đó. Cho như cácHệ thống, smartwatches có thể cung cấp một lợi ích, như notifi-cation đang xâm nhập ít hơn cho người dùng như trên điện thoại thông minh [5].Điều này có thể dẫn đến sự chấp nhận cao hơn. Đặc biệt là trong xã hộitình huống này, nơi mà nó có thể được khó chịu để kiểm tra xem thông báotrên một điện thoại thông minh, smartwatch có thể cung cấp mộtphù hợp nền tảng. Dữ liệu được lưu trữ trên điện thoại thông minh (ví dụ: callendarthu thập các mục) im kết hợp với smartwatchdữ liệu (ví dụ: tốc độ đi bộ) có thể cung cấp một bối cảnh tốt hơndữ liệu cho các hệ thống. Tham gia recommenders lênsmartwatch là một điều kiện tiên quyết để có được quyền truy cập vào dữ liệu đó

Kết quả (Việt) 2:

Trong hệ thống tư chủ động, người dùng không yêu cầu
một đề nghị. Các khuyến nghị được đẩy tới
người sử dụng, khi bối cảnh phù hợp [27]. Đối với một nhà hàng
hệ thống giới thiệu, đây là trường hợp khi nó là giờ ăn trưa
và nhà hàng phù hợp ở gần đó. Đối với recommender như
hệ thống, smartwatches có thể cung cấp một lợi ích, như notifi-
cation là ít xâm nhập cho người sử dụng như trên điện thoại thông minh [5].
Điều này có thể dẫn đến sự chấp nhận cao hơn. Đặc biệt là trong xã hội
tình huống, nơi nó có thể là không thoải mái để kiểm tra một thông báo
trên điện thoại thông minh, các SmartWatch có thể cung cấp một
nền tảng phù hợp. Dữ liệu được lưu trữ trên điện thoại thông minh (ví dụ như Callendar
mục) im kết hợp với SmartWatch thu thập
dữ liệu (ví dụ như tốc độ đi bộ) có thể cung cấp một bối cảnh tốt hơn
dữ liệu cho hệ thống tư. Lấy người giới thiệu vào
các SmartWatch là một điều kiện tiên quyết để có được quyền truy cập vào dữ liệu đó