- - Party A has the right to fine o

- - Party A has the right to fine or deduct 5 % the total value of the contract for per week of delayed schedule, but not exceeding 8 % of the total value of the contract, if works later than the time schedule due to failure of Party B.

Kết quả (Việt) 1:

--Đảng A có quyền tốt hoặc khấu trừ 5% tổng giá trị của hợp đồng cho mỗi tuần lịch trình bị trì hoãn, nhưng không quá 8% tổng giá trị của hợp đồng, nếu hoạt động sau đó hơn so với lịch trình thời gian do sự thất bại của Đảng B.

Kết quả (Việt) 2:

- - Bên A có quyền phạt tiền hoặc trích 5% tổng giá trị hợp đồng cho mỗi tuần của lịch trình chậm, nhưng không quá 8% tổng giá trị hợp đồng, nếu công trình chậm so với tiến độ do thất bại của Bên B.