attention all passenger waiting for

attention all passenger waiting for the 3:55 bus to the town of Darby. We have just been informed that due to road work on the Evanston bridge; this service to Darby has been canceled. For ticket holders who wish to continue to Darby today, we are arranging a shuttle bus to take you as far as Dalesville train station, where you may continue your journey by rail. For these passengers, we will shortly be serving complimentary tea and coffee while you wait for the shuttle to arrive. Passengers who do not wish to travel by rail can get an immediate refund for the unused portions of their jorney at our main ticket counter. We apologise for any inconvenience,, and hope you will continue to choose Speedy Buslines for your travel needs.

Kết quả (Việt) 1:

sự chú ý của tất cả hành khách chờ đợi 3:55 xe buýt đến thị trấn Darby. Chúng tôi đã chỉ được thông báo rằng do đường làm việc trên cầu Evanston; Dịch vụ này để Darby đã bị hủy bỏ. Cho vé các chủ sở hữu muốn tiếp tục Darby hôm nay, chúng tôi sắp xếp một xe buýt đưa đón để đưa bạn như xa như Dalesville train station, nơi bạn có thể tiếp tục hành trình của bạn bằng đường sắt. Những hành khách, chúng tôi sẽ sớm phục vụ miễn phí trà và cà phê trong khi bạn chờ đón đến. Hành khách không muốn đi du lịch bằng đường sắt có thể nhận được một khoản hoàn lại ngay lập tức cho các phần không dùng của của jorney tại quầy vé chính của chúng tôi. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện nào,, và hy vọng bạn sẽ tiếp tục chọn nhanh chóng Buslines cho du lịch của bạn cần.

Kết quả (Việt) 2:

sự chú ý của tất cả các hành khách chờ xe buýt 3:55 đến thị trấn của Darby. Chúng tôi vừa được thông báo là do công trình đường bộ trên cầu Evanston; dịch vụ này để Darby đã bị hủy. Đối với người có vé người muốn tiếp tục Darby ngày hôm nay, chúng ta đang sắp xếp một chiếc xe buýt đưa đón đến đưa bạn như xa như ga xe lửa Dalesville, nơi bạn có thể tiếp tục cuộc hành trình của bạn bằng đường sắt. Đối với những hành khách này, chúng ta sẽ sớm được phục vụ trà miễn phí và cà phê trong khi bạn chờ đợi cho tàu con thoi đến. Hành khách không muốn đi du lịch bằng đường sắt có thể được hoàn lại tiền ngay lập tức cho các phần chưa sử dụng của jorney của họ tại quầy vé chính của chúng tôi. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện ,, và hy vọng bạn sẽ tiếp tục lựa chọn Speedy Buslines cho các nhu cầu du lịch của bạn.