Nominated SuppliersA) To be read in

Nominated Suppliers

A) To be read in conjunction with Clause 28.0 of the General Conditions of Contract.

B) Under the Conditions of Contract, the Prime Cost (P.C.) Sums included in respect of materials or goods supplied by Nominated Suppliers are at complete disposal of the S.O. who may deduct the same wholly or in part from the Contract Sum and nominate such persons as the S.O. selects to supply the materials or goods to which these P.C. Sums apply. The Contractor is to add to such items where indicated for profit inclusive of establishment charges and for attendance as described below.

Kết quả (Việt) 1:

Đề cử nhà cung cấpA) để được đọc cùng với khoản 28.0 của các điều kiện chung của hợp đồng.B) theo các điều kiện của hợp đồng, chi phí nguyên tố (PC) Khoản tiền bao gồm đối với tài liệu hoặc sản phẩm được cung cấp bởi nhà cung cấp đề cử là lúc xử lý hoàn chỉnh của so người có thể khấu trừ như vậy hoàn toàn hoặc một phần từ tổng hợp đồng và đề cử các người như chọn so để cung cấp tài liệu hoặc sản phẩm mà các khoản tiền P.C. áp dụng. Nhà thầu là để thêm vào các mặt hàng đó chỉ ra cho lợi nhuận bao gồm chi phí thành lập và tham gia học như mô tả dưới đây.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà cung cấp đề cử A) Để được đọc cùng với khoản 28.0 của Điều kiện chung của hợp đồng. B Dưới các điều kiện của hợp đồng), Chi phí tướng Chính phủ (PC) Các khoản bao gồm trong sự tôn trọng của vật liệu hoặc hàng hóa được cung cấp bởi nhà cung cấp đề cử là lúc xử lý hoàn toàn của SO người có thể khấu trừ cùng toàn bộ hoặc một phần từ các hợp đồng Sum và cử người như SO chọn để cung cấp các tài liệu hoặc hàng hóa mà các Khoản PC áp dụng. Nhà thầu là để thêm vào các mặt hàng như vậy mà chỉ vì lợi nhuận đã bao gồm chi phí thành lập và cho tham dự như được mô tả dưới đây.