A case study[8] was conducted, for

A case study[8] was conducted, for which two projects in Sweden, were chosen to investigate how the problem of ‘‘managing’’ stakeholders presents itself in a construction project. The projects are a housing project and a railroad project. The main reasons for selecting these is that they have both had difficulty in the management of demands and needs of external stakeholders, and that they are different in size and nature. This allows the identification of factors in the external stakeholder management that are independent of the size and nature of the project.

Kết quả (Việt) 1:

Một trường hợp nghiên cứu [8] được thực hiện, mà hai dự án ở Thụy Điển, đã được chọn để điều tra làm thế nào vấn đề '' quản lý '' bên liên quan trình bày chính nó trong một dự án xây dựng. Các dự án là một dự án nhà ở và dự án đường sắt. Chính lý do cho việc lựa chọn này là họ có cả hai có khó khăn trong việc quản lý các yêu cầu và nhu cầu của các bên liên quan bên ngoài, và rằng họ là khác nhau trong kích thước và tính chất. Điều này cho phép xác định các yếu tố trong việc quản lý các bên liên quan bên ngoài độc lập với kích thước và tính chất của dự án.

Kết quả (Việt) 2:

Một nghiên cứu trường hợp [8] đã được tiến hành, trong đó có hai dự án ở Thụy Điển, đã được lựa chọn để điều tra làm thế nào các vấn đề '' quản lý '' các bên liên quan trình bày chính nó trong một dự án xây dựng. Các dự án là một dự án nhà ở và một dự án đường sắt. Những lý do chính cho việc lựa chọn này là họ đều gặp khó khăn trong việc quản lý nhu cầu và nhu cầu của các bên liên quan bên ngoài, và rằng chúng khác nhau về kích thước và tính chất. Điều này cho phép xác định các yếu tố trong việc quản lý các bên liên quan bên ngoài mà không phụ thuộc vào kích thước và tính chất của dự án.