American humor and American popular

American humor and American popular heroes were born together. The first popular heroes of the
new nation were comic heroes, and the first popular humor of the new nation was the antics of its hero-
clowns.
The heroic and the comic were combined in novel American proportions in popular literature. The heroic themes are obvious enough and not much different from those in the legends of other times and places: Achilles, Beowulf, Siegfried, Roland, and King Arthur. The American Davy Crockett legends repeat the familiar pattern of the old world heroic story: the pre-eminence of a mighty hero whose fame in myth has a tenuous basis in fact; the remarkable birth and precocious strength of the hero; single combats in which he distinguished himself against antagonists, both man and beast; vows and boasts; pride of the hero in his weapons, his dog, and his woman.

Kết quả (Việt) 2:

Hài hước của Mỹ và những anh hùng nổi tiếng của Mỹ đã được sinh ra với nhau. Những anh hùng nổi tiếng đầu tiên của
quốc gia mới là những anh hùng truyện tranh, và sự hài hước nổi tiếng đầu tiên của quốc gia mới là trò hề của hero- của
những chú hề.
Các anh hùng và bộ truyện tranh được kết hợp theo tỷ lệ Mỹ tiểu thuyết trong văn học phổ biến. Các chủ đề anh hùng là đủ rõ ràng và không khác nhiều so với những người trong những huyền thoại của thời gian và những nơi khác: Achilles, Beowulf, Siegfried, Roland, và vua Arthur. Các huyền thoại của Mỹ Davy Crockett lặp lại mẫu quen thuộc của những câu chuyện anh hùng thế giới cũ: tính nổi trội của một anh hùng vĩ đại mà sự nổi tiếng trong thần thoại có một cơ sở mong manh trong thực tế; sinh vượt trội và sức mạnh sớm phát triển của các anh hùng; võ thuật, trong đó ông phân biệt mình chống lại kẻ thù, cả người và vật; nguyện và tự hào; niềm tự hào của người anh hùng trong vũ khí của mình, con chó của mình, và người phụ nữ của mình.