conversion to a fuel gas via gasifi

conversion to a fuel gas via gasification followed by close
coupled firing to the power station boiler. There are also some
examples of co-firing fast pyrolysis liquids including a coal
fired power station at Manitowac in the USA using the
byproduct from liquid smoke production [191]. Large-scale
tests have been carried out, where pyrolysis liquids from the
Red Arrow operation were co-fired with coal for the
commercial production of electricity [192]. The combustion of
bio-oil was clean and efficient with no adverse changes on the
boiler operation or on the emission levels. There is also some
limited experience of successfully firing bio-oil in a natural gas
fired power station in the Netherlands.

Kết quả (Việt) 1:

chuyển đổi sang một khí nhiên liệu via gasification theo đóngcùng bắn cho lò hơi nhà máy điện. Cũng là một sốVí dụ về đồng bắn nhanh nhiệt phân chất lỏng bao gồm một thanbắn nhà máy điện tại Manitowac ở Hoa Kỳ sử dụng cácsản phẩm phụ từ sản xuất khói lỏng [191]. Quy mô lớnthử nghiệm đã được thực hiện ra, nơi nhiệt phân chất lỏng từ cácChiến dịch mũi tên đỏ đã đồng bắn với than cho cácthương mại sản xuất điện [192]. Đốt cháy củasinh học-dầu được sạch sẽ và hiệu quả không có thay đổi bất lợi trên cáclò hơi hoạt động hay trên mức phát thải. Đó cũng là một sốCác kinh nghiệm hạn chế thành công bắn bio-dầu trong chất khí tự nhiênbắn nhà máy điện ở Hà Lan.

Kết quả (Việt) 2:

chuyển đổi thành khí nhiên liệu qua quá trình khí hóa tiếp theo gần
cùng bắn tới trạm điện nồi hơi. Ngoài ra còn có một số
ví dụ về đồng bắn chất lỏng nhiệt phân nhanh trong đó có một than
nhà máy điện bắn vào Manitowac ở Mỹ sử dụng các
sản phẩm phụ từ lỏng khói sản xuất [191]. Quy mô lớn
thử nghiệm đã được tiến hành, nơi chất lỏng nhiệt phân từ các
hoạt động Mũi tên đỏ đã đồng đốt với than cho
sản xuất thương mại điện [192]. Quá trình đốt cháy của
dầu sinh học đã được sạch sẽ và hiệu quả không cần thay đổi bất lợi về các
hoạt động nồi hơi hoặc trên mức độ khí thải. Ngoài ra còn có một số
kinh nghiệm hạn chế của bắn thành công dầu sinh học trong khí tự nhiên
nhà máy điện đốt ở Hà Lan.