Keep in mind that when people engag

Keep in mind that when people engage in IM, they are sending a false message
that might be true under other circumstances. 69 Excuses, for instance, may
be offered with sincerity. Referring to the example in Exhibit 13-6 , you can
actually believe that ads contribute little to sales in your region. But misrepresentation
can have a high cost. If you “cry wolf” once too often, no one is likely
to believe you when the wolf really comes. So the impression manager must be cautious not to be perceived as insincere or manipulative. 70 Consider the effect
of implausible name-dropping as an example of this principle. Participants
in a study in Switzerland disliked an experimental confederate who claimed
to be a personal friend of the well-liked Swiss tennis star Roger Federer,

Kết quả (Việt) 1:

Hãy nhớ rằng khi người tham gia vào IM, họ đang gửi một thông điệp saiđó có thể đúng trong trường hợp khác. 69 bào chữa, ví dụ, có thểđược cung cấp với chân thành. Đề cập đến ví dụ trong triển lãm 13-6, bạn có thểthực sự tin rằng quảng cáo đóng góp ít để bán hàng trong khu vực của bạn. Nhưng misrepresentationcó thể có một chi phí cao. Nếu bạn "sói khóc" một lần quá thường xuyên, không có ai là có khả năngtin rằng bạn khi sói thực sự đi. Như vậy, người quản lý Ấn tượng phải thận trọng không để được coi là gian trá hoặc manipulative. 70 xem xét hiệu quảcủa implausible name-dropping như là một ví dụ về nguyên tắc này. Những người tham giatrong một nghiên cứu ở Thụy sĩ không thích một liên minh miền Nam thử nghiệm tuyên bốđể là một người bạn của Thụy sĩ cũng ưa thích bóng sao Roger Federer,

Kết quả (Việt) 2:

Hãy nhớ rằng khi mọi người tham gia vào IM, họ đang gửi đi một thông điệp sai lầm
đó có thể đúng trong những hoàn cảnh khác. 69 Lý Do, ví dụ, có thể
được cung cấp với sự chân thành. Nhắc lại ví dụ trong Exhibit 13-6, bạn có thể
thực sự tin rằng quảng cáo đóng góp rất ít để bán hàng trong khu vực của bạn. Nhưng trình bày sai lạc
có thể có chi phí cao. Nếu bạn "khóc sói" một lần quá thường, không ai có thể
tin rằng bạn khi con sói thực sự đi. Vì vậy, các nhà quản lý ấn tượng phải thận trọng không để bị coi là không thành thật và lôi cuốn. 70 Hãy xem xét các tác động
của không hợp lý tên rơi như một ví dụ của nguyên tắc này. Những người tham gia
vào một nghiên cứu tại Thụy Sĩ không thích một liên minh thực nghiệm người tuyên bố
là một người bạn của các ngôi sao quần vợt Thụy Sĩ cũng thích Roger Federer,