Although, it seems many Filipinos h

Although, it seems many Filipinos have misunderstood -- partly because of the overly upbeat pronouncements of the Philippine government and the shortcoming of the media -- the ongoing arbitration at The Hague as one that involves direct adjudication of territorial claims. It may take up to three months before the Tribunal announces its decision on whether it can exercise jurisdiction over the Philippines' case against China.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù, có vẻ như nhiều Philippine có hiểu lầm - một phần vì các tuyên bố quá lạc quan của chính phủ Philippines và thiếu sót của các phương tiện truyền thông--trọng tài đang diễn ra tại The Hague là một có liên quan đến trực tiếp xử tuyên bố lãnh thổ. Nó có thể mất đến ba tháng trước khi tòa án công bố quyết định của mình trên cho dù nó có thể tập thể dục thẩm quyền trên Philippines' trường hợp chống lại Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù, có vẻ như nhiều người Philippines đã hiểu lầm - một phần vì những tuyên bố lạc quan thái quá của chính phủ Philippine và những thiếu sót của các phương tiện truyền thông - các trọng tài đang diễn ra tại The Hague là một trong đó liên quan đến việc xét xử trực tiếp yêu sách lãnh thổ. Nó có thể mất đến ba tháng trước khi Tòa án công bố quyết định của mình về việc liệu nó có thể thực hiện thẩm quyền xét xử trường hợp của Philippines chống lại Trung Quốc.