In case of contamination of the ski

In case of contamination of the skin with cytostatic drugs, different first aid measures are to be taken depending upon the type of cytostatic drug. In many cases, immediate thorough washing with water is sufficient. For cytostatic drugs where this is not sufficient, specified recommended measures are provided in the Appendix Furthermore, if there is eye contact with a cytostatic drug, contact an eye specialist immediately. If a cytostatic drug has been swallowed unintentionally, a physician is to be contacted immediately. The nearest poison control center should be consulted for specific advice, if necessary (the telephone number should be specified in the operating procedures). Any accident must immediately be reported to the designated occupational physician and documented. An example of an accident
report form is provided in the Appendix.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp nhiễm da với thuốc kìm chế sự tăng, các biện pháp hỗ trợ khác nhau đầu tiên là để thực hiện tùy thuộc vào loại thuốc kìm chế sự tăng. Trong nhiều trường hợp, ngay lập tức rửa kỹ lưỡng với nước là đủ. Kìm chế sự tăng thuốc mà điều này là không đủ, quy định các biện pháp được đề nghị được cung cấp trong phụ lục hơn nữa, nếu có liên hệ với mắt với một loại thuốc kìm chế sự tăng, hãy liên hệ với một chuyên viên về mắt ngay lập tức. Nếu một loại thuốc kìm chế sự tăng đã được nuốt vô ý, một bác sĩ là được liên lạc ngay lập tức. Trung tâm kiểm soát chất độc gần nhất cần được tư vấn để được tư vấn cụ thể, nếu cần thiết (số điện thoại nên được chỉ định trong thủ tục hoạt động) Tai nạn bất kỳ ngay lập tức phải được báo cáo cho bác sĩ định nghề nghiệp và tài liệu. Một ví dụ về một tai nạnhình thức báo cáo được cung cấp trong phụ lục.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp nhiễm của da với các thuốc kìm tế bào, các biện pháp sơ cứu khác nhau phải được thực hiện tùy thuộc vào loại thuốc kìm tế bào. Trong nhiều trường hợp, rửa kỹ ngay với nước là đủ. Đối với thuốc kìm tế bào, nơi này là không đủ, các biện pháp khuyến khích quy định được nêu trong Phụ lục Hơn nữa, nếu có tiếp xúc bằng mắt với một loại thuốc kìm tế bào, liên hệ với một chuyên gia mắt ngay lập tức. Nếu một loại thuốc kìm tế bào đã bị nuốt vô ý, một bác sĩ là để được liên lạc ngay lập tức. Các trung tâm kiểm soát chất độc gần nhất sẽ được tư vấn để được tư vấn cụ thể, nếu cần thiết (số điện thoại cần được quy định trong quy trình vận hành). Bất kỳ tai nạn ngay lập tức phải báo cáo các bác sĩ nghề nghiệp được chỉ định và tài liệu. Một ví dụ về một tai nạn
mẫu báo cáo được quy định tại Phụ lục.