though these groups are run overwhe

though these groups are run overwhelmingly by selfless folk, they nevertheless share many of the characteristics of other lobby groups. That would matter less if people applied the same degree of scepticism to environmental lobbying as they do to lobby groups in other fields. A trade organisation arguing for, say, weaker pollution controls is instantly seen as self-interested. Yet a green organisation opposing such a weakening is seen as altruistic, even if an impartial view of the controls in question might suggest they are doing more harm than good.

Kết quả (Nhật) 1:

これらのグループは、献身的な人々 によって圧倒的に実行されますが、, 彼らはそれにもかかわらず他のロビー団体の特性の多くを共有します。人々 は、彼らは他のフィールド グループのロビー活動を行うよう環境ロビーに同程度の懐疑論を適用する場合に少なく問題と。主張と言う貿易機関、弱い汚染コントロールが瞬時に見られる自己興味を示しています。まだ問題のコントロールの公平なビューが示唆する彼らは良いよりも害をやっている場合でも、このような弱体化反対緑組織は利他的なとして認識されます。

Kết quả (Nhật) 2:

これらのグループは、無私の民俗によって圧倒的に実行しているが、それにもかかわらず、それらは他のロビー団体の特性の多くを共有しています。人々が環境ロビー活動に懐疑的な見方の同程度を適用する場合、彼らは他の分野のグループに働きかけるために行うようにそれはあまり重要であろう。弱い汚染コントロール、たとえば、を主張業界団体は、瞬時に利己的と見られています。しかし、このような弱体化に反対する緑の組織が問題になっているコントロールの公平なビューは、彼らが良いよりも害をやっている示唆している可能性がある場合でも、利他的と見られています。

Kết quả (Nhật) 3:

これらのグループは献身的な人々によって圧倒的に動くが、彼らはそれにもかかわらず、他のロビー団体の特性の多くを共有します。人々は懐疑論の適用と同程度の環境がロビー活動をして、彼らは他のフィールドにおける圧力団体により重要であるかのように。議論のための取引組織は、まあ、弱い汚染を制御する自己として興味をすぐに見られます。まだ緑の組織の弱体化に反対するような利他的と見られている場合であっても、問題の制御の公平な見方は、彼らが有害無益であることを示唆するかもしれません。