Cục đầu tư nước ngoài (Bộ Kế hoạch

Cục đầu tư nước ngoài (Bộ Kế hoạch đầu tư) cho biết đến hết năm 2013, Việt Nam thu hút được gần 22 tỷ đôla vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) gồm cả vốn đăng ký mới và vốn tăng thêm. Dòng vốn FDI được đánh giá là thay đổi tích cực cả về chất và lượng, đặc biệt là giải tỏa bớt khó khăn cho nền kinh tế về mặt vốn đầu tư trong bối cảnh 2013 không phải là một năm khả quan.Theo số liệu thống kế, vốn FDI thực hiện trong năm 2013 đạt mức cao nhất kể từ năm 2008 và chất lượng vốn đầu tư cũng được xem là từng bước cải thiện, chẳng hạn, tỷ lệ đầu tư vào các dự án có quy mô lớn với hàm lượng công nghệ cao, công nghệ chế biến và chế tạo đều tăng.

Kết quả (Việt) 1:

Cục đầu tư nước ngoài (Bộ Kế hoạch đầu tư) cho biết đến hết năm 2013, Việt Nam thu hút được gần 22 tỷ đôla vốn đầu tư rục truyện nước ngoài (FDI) gồm đoàn vốn đăng ký mới và vốn tăng thêm. Dòng vốn FDI được đánh giá là thay đổi tích cực đoàn về chất và lượng, đặc biệt là giải tỏa bớt khó khăn cho nền kinh tế về mặt vốn đầu tư trong bối cảnh 2013 không phải là một năm gièm quan. Theo số suất thống kế, vốn FDI thực hiện trong năm 2013 đạt mức cao nhất kể từ năm 2008 và chất lượng vốn đầu tư cũng được xem là phần bước cải thiện, chẳng hạn, tỷ lệ đầu tư vào các dự án có quy mô lớn với hàm lượng công nghệ cao, công nghệ chế biến và chế chức đều tăng.

Kết quả (Việt) 2:

Cục đầu tư nước ngoài (Bộ Kế hoạch đầu tư) cho known hết năm 2013, Việt Nam thu hút be near 22 tỷ đôla đầu tư Cap trực tiếp nước ngoài (FDI) including Cap đăng ký mới and Cap increase thêm. Line Cap FDI be đánh giá is changing tích cực cả về chất and lượng, đặc biệt is giải tỏa bớt khó khăn cho nền kinh tế về mặt Cap đầu tư in bối cảnh năm 2013 is not a năm able quan.Theo số liệu thống kế, Cap FDI thực hiện in năm 2013 đạt level cao nhất since năm 2008 and chất lượng Cap đầu tư are also been xem is per bước cải thiện, chẳng hạn, tỷ lệ đầu tư into dự án may quy mô lớn for hàm lượng công nghệ cao, công nghệ chế biến chế tạo and will grow.