It was found that almost all cold f

It was found that almost all cold fronts which led to rain events were associated with trajectories originating from the Atlantic Ocean. There were no rain events of continental origin. Of the rain events identified, 75% correspond to air masses which reached Cape Point directly from within the southern quadrant (140° to 280°) without moving over land first. About 19% of all trajectories made a small bypass over the Cape Town metropolitan area before reaching the GAW station. The 7th of August 2013 represents an example of the former, while the 29th of May 2013 is an example of the latter trajectory type (Fig. 2). The remaining trajectories (6%) made diversions over the southern tip of Africa (Cape Agulhas) as represented by the example in 3rd of May 2011, before reaching Cape Point, thereby possibly entraining some continental air.

Kết quả (Việt) 1:

Nó được tìm thấy rằng hầu như tất cả các frông lạnh khiến mưa sự kiện được kết hợp với hnăm có nguồn gốc từ Đại Tây Dương. Đã có không có sự kiện mưa nguồn gốc từ lục địa. Các sự kiện mưa được xác định, 75% tương ứng với khối khí mà đạt đến Cape điểm trực tiếp từ trong góc phần tư phía nam (140° đến 280°) mà không cần di chuyển trên đất đầu tiên. Khoảng 19% của tất cả hnăm thực hiện một đường vòng nhỏ trong vùng đô thị Cape Town trước khi đến ga GAW. 7 tháng tám năm 2013 đại diện cho một ví dụ về trước đây, trong khi 29 tháng năm 2013 là một ví dụ về các loại quỹ đạo thứ hai (hình 2). Hnăm còn lại (6%) thực hiện diversions trên mũi phía nam của châu Phi (Cape Agulhas) là đại diện bởi ví dụ trong 3 tháng 5 năm 2011, trước khi đến Cape Point, do đó có thể entraining một số máy kiểu lục địa.

Kết quả (Việt) 2:

Nó đã được tìm thấy rằng hầu như tất cả các mặt trận lạnh dẫn đến các sự kiện mưa đã kết hợp với quỹ đạo có nguồn gốc từ Đại Tây Dương. Không có sự kiện mưa nguồn gốc lục địa. Trong số các sự kiện mưa xác định, 75% tương ứng với khối không khí mà đạt Cape Point trực tiếp từ trong góc phần tư phía Nam (140 ° đến 280 °) mà không cần di chuyển trên đất liền đầu tiên. Khoảng 19% của tất cả các quỹ đạo thực hiện một đường vòng nhỏ so với những khu vực đô thị Cape Town trước khi đến trạm GAW. Các ngày 07 tháng tám năm 2013 đại diện cho một ví dụ của cựu, trong khi ngày 29 tháng 5 năm 2013 là một ví dụ về các loại quỹ đạo sau (Hình. 2). Các quỹ đạo còn lại (6%) thực hiện nắn trên mũi phía nam của châu Phi (Cape Agulhas) được thể hiện qua các ví dụ trong 03 tháng năm 2011, trước khi đến Cape Point, qua đó có thể là bệ phóng cho một số không khí lục địa.