The husband may freely revoke the a

The husband may freely revoke the authorization impliedly or expressly granted to his wife to trade, stating the revocation in a public instrument which shall also be recorded in the commercial registry, published in the official periodical of the town, if there be one, or otherwise in that of the town, if there be one, or otherwise in that of the province, and announced to her correspondents by means of circulars. The publication may also be made, if the husband so demands, by proclamations and common criers. This revocation may, in no case, prejudice rights acquired before its publication in the official periodical.

Kết quả (Trung) 1:

丈夫可自由撤销授权书，默示或明示授予他的妻子进行买卖，说明在一公共的文书，也须在商业登记册，杂志中的官方的小镇，如果撤销有一个，或以其他方式在这小镇，如果有一个，或以其他方式在该省并宣布向她记者以通函。该出版物也可，如果丈夫如此要求，通过文告和常见传令。此吊销可能，在任何情况下，损害其官方期刊中出版之前获得的权利。

Kết quả (Trung) 2:

丈夫可以随意撤销暗示或明确给妻子贸易授予的授权，陈述撤销在公共文书，也应记录在商业注册，发表在小镇的官方期刊，如果有一个，或以其他方式在镇，如果是一，或以其他方式在全省，并以通告的方式公布给她的信。该出版物也可以做，如果丈夫这样的要求，通过宣言，共同criers。该撤销可能，在任何情况下，其在官方期刊出版之前获得损害的权利。

Kết quả (Trung) 3:

丈夫可以随意撤销授权隐含或明确授予妻子贸易，并在一个公共的仪器也应记录在商业登记的撤销，发表在小镇的官方期刊，如果有，否则在那个镇的，如果有，或该省，通过通告宣布给记者。出版物也可取得，如果丈夫这样要求，通过公告和常见的哭泣。在任何情况下，本案撤销在正式期刊发表前，不得损害其出版的权利。