Hello,How are you today? Hope all i

Hello,

How are you today? Hope all is well with you and your family? I hope this mail meets you in a perfect condition. You may not understand why this mail came to you. But if you do not remember me, you might have received an email from me in the past regarding a multi-million-dollar business proposal which we never concluded.

I have waited to hear from you about the business transaction that I told you but did not hear from you again. I'm using this opportunity to inform you that this multi-million-dollar business has been concluded with another person who financed it to a logical conclusion. I want to inform you that I have successfully transferred the funds out of my bank to my new partner's account in Japan that was capable of assisting me in this great venture.

Now I'm in Japan with my new partner who helped me and finalized everything about the transaction,but I did not forget you as you have already known about the transaction, though you did not assist me to conclude the transfer of the funds into your account as I pleaded due to one reason or the other best to known you.

Therefore I have left an International Certified Bank Cheque of
US$250,000.00 (Two Hundred and Fifty Thousand United State Dollars) cash-able anywhere in the world under my secretary care for your compensation. At the moment, I'm very busy here because of the investment projects which myself and my new partner having at hand. Please I will like you to accept this token with good faith as this is from the bottom of my heart.

Please I will like you to contact my secretary,Ms Emma Nna for the collection of this international certified bank cheque. I have authorized her to release the international certified bank cheque to you as soon as you contact her regarding this issue. Please give some part of this funds to the motherless babies in your country.

Also comply with my secretary, so that she will send the cheque to you without any delay as I will be staying here for a very long time.

Contact Person: Ms Emma Nna
Email: ([e-mail])

Therefore, you should send her your full Name, telephone number and your address where you want her to send the draft to you.


NB: Please note that I will not be checking my email because am too busy here now in Japan, I have instructed my Barrister to send the Bank Draft to you immediately you contact him with your delivery details.

Contact him and kindly forgive me of the past.

Best regards,

Kết quả (Việt) 1:

Xin chàoHôm nay, bạn có khoẻ không? Hy vọng tất cả là tốt với bạn và gia đình của bạn? Tôi hy vọng thư này đáp ứng các bạn trong một tình trạng hoàn hảo. Bạn có thể không hiểu tại sao email này đến với bạn. Nhưng nếu bạn không nhớ tôi, bạn có thể nhận được một email từ tôi trong quá khứ liên quan đến đề xuất nhiều triệu dollar kinh doanh chúng tôi không bao giờ kết thúc.Tôi đã chờ đợi để nghe từ bạn về giao dịch kinh doanh mà tôi đã nói với bạn nhưng không nghe thấy từ bạn một lần nữa. Tôi đang sử dụng cơ hội này để thông báo cho bạn rằng nhiều triệu đô la kinh doanh này đã được kết luận với một người tài trợ nó đến một kết luận hợp lý. Tôi muốn thông báo cho bạn rằng tôi đã thành công chuyển tiền ra khỏi ngân hàng của tôi vào tài khoản đối tác mới của tôi ở Nhật bản có khả năng hỗ trợ tôi trong liên doanh này tuyệt vời.Bây giờ tôi đang ở Nhật bản với các đối tác mới của tôi những người đã giúp tôi và hoàn thành tất cả mọi thứ về giao dịch, nhưng tôi đã không quên bạn như bạn đã biết về các giao dịch, mặc dù bạn đã không giúp đỡ tôi để kết luận chuyển tiền vào tài khoản của bạn như tôi bào chữa do một trong những lý do này hay cách khác tốt nhất để biết bạn.Vì thế tôi đã để lại một quốc tế chứng nhận chi phiếu ngân hàng củaUS$ 250,000.00 (hai trăm và 50 nghìn United State $) tiền mặt-có thể ở bất cứ đâu trong thế giới của tôi chăm sóc thư ký cho bồi thường của bạn. Tại thời điểm này, tôi rất bận rộn ở đây vì việc đầu tư các dự án mà bản thân mình và đối tác mới của tôi có ở bàn tay. Xin vui lòng tôi sẽ giống như bạn phải chấp nhận thẻ này với Đức tin tốt như thế này là từ đáy lòng của tôi.Xin vui lòng tôi sẽ như bạn để liên lạc với thư ký của tôi, Ms Emma Nna cho bộ sưu tập chi phiếu ngân hàng quốc tế được chứng nhận này. Tôi có quyền của mình để phát hành các chi phiếu ngân hàng quốc tế được chứng nhận cho bạn ngay sau khi bạn liên hệ với cô ấy về vấn đề này. Xin vui lòng cung cấp cho một số phần của các quỹ này em bé motherless trong quốc gia của bạn.Cũng phù hợp với thư ký của tôi, vì vậy mà cô ấy sẽ gửi séc cho bạn mà không cần bất kỳ sự chậm trễ như tôi sẽ ở đây trong một thời gian rất dài.Người liên hệ: Ms Emma NnaEmail: ([e-mail])Vì vậy, bạn nên gửi cô tên đầy đủ của bạn, số điện thoại và địa chỉ của bạn nơi bạn muốn cô ấy để gửi dự thảo cho bạn.NB: Xin vui lòng lưu ý rằng tôi sẽ không kiểm tra email của tôi vì đang quá bận rộn ở đây bây giờ tại Nhật bản, tôi đã hướng dẫn các luật sư của tôi để gửi dự thảo ngân hàng cho bạn ngay lập tức bạn hãy liên hệ với anh ta với các chi tiết giao hàng.Liên hệ với anh ta và vui lòng tha thứ cho tôi trong quá khứ.Kính thư

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào,

thế nào là bạn ngày hôm nay? Hy vọng tất cả là tốt với bạn và gia đình bạn? Tôi hy vọng email này đáp ứng bạn trong tình trạng hoàn hảo. Bạn không thể hiểu tại sao mail này đến với bạn. Nhưng nếu bạn không nhớ tôi, bạn có thể đã nhận được một email từ tôi trong quá khứ liên quan đến một đề xuất kinh doanh nhiều triệu đô-la mà chúng tôi không bao giờ kết thúc.

Tôi đã chờ đợi để nghe từ bạn về các giao dịch kinh doanh mà tôi đã nói với bạn, nhưng đã làm không được nghe từ bạn một lần nữa. Tôi đang sử dụng cơ hội này để thông báo cho bạn rằng doanh nghiệp nhiều triệu đô la này đã được ký kết với một người khác tài trợ cho một kết luận hợp lý. Tôi muốn thông báo cho bạn rằng tôi đã chuyển giao thành công các quỹ ngoài ngân hàng sang tài khoản của đối tác mới của tôi tại Nhật Bản đó là khả năng hỗ trợ tôi trong liên doanh này rất lớn.

Bây giờ tôi đang ở Nhật Bản với đối tác mới của tôi đã giúp tôi và hoàn thành tất cả mọi thứ về giao dịch, nhưng tôi đã không quên bạn như bạn đã biết về giao dịch, mặc dù bạn đã không hỗ trợ tôi đến kết luận việc chuyển tiền vào tài khoản của bạn như tôi đã nhận do một lý do nào khác tốt nhất để gọi bạn.

vì vậy, tôi đã để lại một Ngân hàng Quốc tế chứng nhận séc của
Mỹ $ 250.000,00 (Hai trăm năm mươi ngàn đô la Mỹ Nhà nước) tiền mặt có thể ở bất cứ đâu trên thế giới dưới sự chăm sóc thư ký của tôi để bồi thường của bạn. Tại thời điểm này, tôi rất bận rộn ở đây vì những dự án đầu tư mà bản thân mình và đối tác mới của tôi có trong tay. Xin vui lòng tôi sẽ như bạn để chấp nhận thẻ này với đức tin tốt vì đây là từ tận đáy lòng của tôi.

Xin vui lòng tôi sẽ như bạn để liên hệ với thư ký của tôi, bà Emma NNA cho việc thu chi phiếu ngân hàng được chứng nhận quốc tế này. Tôi đã cho phép cô để phát hành các kiểm tra ngân hàng được chứng nhận quốc tế cho bạn ngay sau khi bạn liên hệ với mình về vấn đề này. Xin vui lòng cho một số phần của các quỹ này cho các em bé mồ côi mẹ ở nước bạn.

Ngoài ra tuân thủ thư ký của tôi, vì vậy mà cô sẽ gửi séc cho bạn mà không cần bất kỳ sự chậm trễ như tôi sẽ được ở lại đây trong một thời gian rất dài.

Người liên hệ: Ms Emma NNA
email: ([e-mail])

vì vậy, bạn nên gửi cho cô ấy đầy đủ tên, số điện thoại và địa chỉ của bạn, nơi bạn muốn cô ấy gửi dự thảo cho bạn.


NB: Xin lưu ý rằng tôi sẽ không kiểm tra email của tôi bởi vì am quá bận rộn ở đây bây giờ ở Nhật Bản, tôi đã chỉ thị cho Luật sư của tôi để gửi Dự thảo Ngân hàng cho bạn ngay lập tức bạn liên hệ với anh ta với chi tiết giao hàng của bạn.

Liên lạc với anh và vui lòng tha thứ cho tôi trong quá khứ.

Trân trọng,