On a Saturday afternoon last summer

On a Saturday afternoon last summer, Mark Rasch
took his son to his baseball game at a park in
Georgetown, Maryland. The ballpark is located
in an area that has zone parking with a two-hour limit. Rasch
was forced to park in a spot that was a bit of a hike from the
ball field. He later eyed an opening closer to the park and
moved his car there.
The game ended. Rasch packed up and was ready to pull
away when he noticed a parking enforcement officer writing
tickets. “I’m OK, right?” he asked, assuming that because he
had moved his car she wouldn’t know he’d been parked in
the zone for more than two hours.
Wrong. The officer not only knew that he had moved his
car but when and how long he’d been parked within the zone.
Fortunately, she didn’t write him a ticket as he was about
to pull out. But the encounter left Rasch, who is a lawyer and
a cybersecurity consultant, a little spooked at the realization
of just how much information law enforcement is generating.
If there was a time when law enforcement agencies suffered
from an information deficit, it has passed. Of the more
than 18,000 law enforcement agencies across the United
States, the vast majority has some form of technology for
collecting crime-related data in digital form. The biggest
city agencies have sophisticated data warehouses, and even
the most provincial are database savvy.
So it’s not surprising that law enforcement and criminal
justice agencies are running into the same data-related problems
that CIOs have been experiencing for years: ensuring
data quality and accessibility, developing and enforcing

Kết quả (Việt) 1:

Vào một buổi chiều thứ bảy mùa hè năm ngoái, Mark Raschđưa con trai của ông đến bóng chày của mình trò chơi tại một công viên ởGeorgetown, Maryland. Sân chơi bóng chày nằmtrong một khu vực có khu vực bãi đậu xe với một giới hạn hai giờ. Raschbị buộc phải công viên ở một vị trí đó là một chút của một đi lang thang từ cáclĩnh vực bóng. Ông sau đó mắt mở một gần gũi hơn với công viên vàdi chuyển xe hơi của mình có. Trò chơi kết thúc. Rasch đóng gói và sẵn sàng để kéođi khi ông nhận thấy một sĩ quan thực thi pháp luật đậu xe bằng văn bảnvé. "Tôi là OK, phải không?" Anh hỏi, giả định rằng vì ôngđã chuyển chiếc xe của mình, cô ấy sẽ không biết ông đã có chưa sử dụng trongkhu vực trong hơn hai giờ. Sai. Các viên chức không chỉ biết rằng ông ta đã chuyển mìnhxe hơi nhưng khi nào và bao lâu ông đã được chưa sử dụng trong vùng. May mắn thay, cô đã không viết anh ta một vé như ông đã vềđể kéo. Nhưng các cuộc gặp gỡ bỏ Rasch, người là một luật sư vàmột nhà tư vấn cybersecurity, một chút spooked tại thực hiệnthông tin chỉ có bao nhiêu thực thi pháp luật tạo ra. Nếu đã có một thời gian khi cơ quan thi hành pháp luật bịtừ một mức thâm hụt thông tin, nó đã thông qua. Của các chi tiếthơn 18.000 cơ quan thực thi pháp luật trên khắp Hoa KỳTiểu bang, phần lớn có một số hình thức của công nghệ chothu thập dữ liệu liên quan đến tội phạm ở dạng kỹ thuật số. Lớn nhấtCác cơ quan thành phố có tinh vi kho lưu trữ dữ liệu, và thậm chíĐặt tỉnh là cơ sở dữ liệu hiểu biết. Vì vậy nó là không đáng ngạc nhiên rằng thi hành luật pháp và hình sựCác cơ quan tư pháp đang chạy vào các vấn đề liên quan đến dữ liệu tương tựmà CIO đã trải qua trong năm: đảm bảochất lượng dữ liệu và khả năng tiếp cận, phát triển và thực thi

Kết quả (Việt) 2:

Vào một buổi chiều thứ bảy mùa hè năm ngoái, Mark Rasch
dắt con trai đến chơi bóng chày của mình tại một công viên ở
Georgetown, bang Maryland. Các sân bóng nằm
trong một khu vực có bãi đậu xe khu vực có một giới hạn hai giờ. Rasch
đã buộc phải đậu xe ở một điểm đó là một chút của một tăng từ các
lĩnh vực bóng. Sau đó, ông đưa mắt nhìn một mở gần gũi hơn với công viên và
di chuyển chiếc xe của mình ở đó.
Các trận đấu kết thúc. Rasch đóng gói và đã sẵn sàng để kéo
đi khi anh nhận thấy một nhân viên thực thi đậu xe viết
vé. "Tôi là OK, phải không?" Anh hỏi, giả định rằng bởi vì ông
đã di chuyển chiếc xe của mình, cô sẽ không biết anh đã đậu trong
khu vực trong hơn hai giờ.
Wrong. Nhân viên không chỉ biết rằng ông đã chuyển ông
xe nhưng khi nào và bao lâu anh đã đậu trong vùng.
May mắn thay, cô đã không viết cho anh một vé, anh về
để kéo ra. Nhưng cuộc gặp gỡ rời Rasch, là một luật sư và
một nhà tư vấn an ninh mạng, một chút hoảng sợ ở việc thực hiện
các chỉ cần bao nhiêu thực thi pháp luật thông tin được tạo ra.
Nếu có một thời gian khi các cơ quan thực thi pháp luật phải chịu đựng
từ mức thâm hụt thông tin, nó đã được thông qua. Trong số nhiều
cơ quan thực thi pháp luật hơn 18.000 trên khắp Hoa
Kỳ, phần lớn có một số hình thức công nghệ để
thu thập dữ liệu liên quan đến tội phạm ở dạng kỹ thuật số. Lớn nhất
cơ quan thành phố có kho dữ liệu phức tạp, và thậm chí cả
các tỉnh, nhất là cơ sở dữ liệu có hiểu biết.
Vì vậy, nó không phải là đáng ngạc nhiên rằng việc thực thi pháp luật và tội phạm
cơ quan tư pháp đang chạy vào các vấn đề dữ liệu liên quan đến cùng
mà CIO đã được trải qua trong nhiều năm: đảm bảo
chất lượng dữ liệu và khả năng tiếp cận, phát triển và thực thi