In the last chapter we discussed va

In the last chapter we discussed various techniques by which queries can be processed efficiently by the DBMS.These techniques are mostly internal to the DBMS and invisible to the programmer.In this chapter we discuss additional issues that affect the performance of an application running on a DBMS. In particular, we discuss some of the options available to database administrators and programmers for storing databases, and some of the heuristics, rules, and techniques that they can use to tune the database for performance improvement.First,in Section 20.1,we discuss the issues that arise in physical database design dealing with storage and access of data.Then,in Section 20.2,we discuss how to improve database performance through tuning,indexing of data,database design,and the queries themselves.

Kết quả (Việt) 1:

Trong chương cuối cùng, chúng tôi thảo luận về kỹ thuật khác nhau mà truy vấn có thể được xử lý một cách hiệu quả bằng các DBMS.Các kỹ thuật này là chủ yếu là nội bộ để các DBMS và vô hình để các lập trình viên.Trong chương này, chúng tôi thảo luận về vấn đề khác ảnh hưởng đến hiệu suất của ứng dụng chạy trên một DBMS. Đặc biệt, chúng tôi thảo luận về một số tùy chọn có sẵn cho người quản trị cơ sở dữ liệu và lập trình để lưu trữ các cơ sở dữ liệu, và một số chẩn đoán, quy tắc và kỹ thuật mà họ có thể sử dụng để điều chỉnh cơ sở dữ liệu để cải thiện hiệu suất.Trước tiên, trong phần 20,1, chúng tôi thảo luận về các vấn đề phát sinh trong thiết kế cơ sở dữ liệu vật lý đối phó với lưu trữ và truy cập dữ liệu.Sau đó, trong phần 20,2, chúng tôi thảo luận về làm thế nào để cải thiện hiệu suất cơ sở dữ liệu thông qua điều chỉnh, lập chỉ mục của dữ liệu, cơ sở dữ liệu thiết kế, và các truy vấn chính mình.

Kết quả (Việt) 2:

Trong chương cuối cùng, chúng tôi đã thảo luận các kỹ thuật khác nhau mà các truy vấn có thể được xử lý một cách hiệu quả bằng những kỹ thuật DBMS.These chủ yếu là nội bộ để các DBMS và vô hình đối với programmer.In chương này chúng ta thảo luận về các vấn đề khác có ảnh hưởng đến hiệu suất của một ứng dụng chạy trên một DBMS. Đặc biệt, chúng tôi thảo luận về một số các tùy chọn có sẵn để quản trị cơ sở dữ liệu và lập trình cơ sở dữ liệu để lưu trữ, và một số các công nghệ tự động, các quy tắc, và kỹ thuật mà họ có thể sử dụng để điều chỉnh các cơ sở dữ liệu cho hiệu suất improvement.First, tại mục 20.1, chúng tôi thảo luận các vấn đề phát sinh trong thiết kế cơ sở dữ liệu vật lý đối phó với việc lưu trữ và truy cập các data.Then, tại mục 20.2, chúng tôi thảo luận làm thế nào để cải thiện hiệu suất cơ sở dữ liệu thông qua điều chỉnh, lập chỉ mục dữ liệu, thiết kế cơ sở dữ liệu, và các truy vấn bản thân.