- Scattered mortar during transport

- Scattered mortar during transport, mixed at working area must be removed after working day.
- Rendering in direct sunlight or exposed, windy areas should be avoided where possible. Render should not be allowed to dry out quickly. All render coats should be kept damp (using fine fog spray or vapor barrier covering). Protection is not required for internal renders of the building.
- Curing time is 2-3 days by spraying water especially in the hot weather.
- Barricade around mortar screeding floor area to avoid anybody go inside during curing time (at least 7 days).

Kết quả (Việt) 1:

-Vữa phân tán trong quá trình vận chuyển, hỗn hợp tại khu vực làm việc phải được loại bỏ sau ngày làm việc.-Rendering trong ánh sáng mặt trời trực tiếp hoặc tiếp xúc, windy lĩnh vực nên tránh nếu có thể. Khiến nên không được phép để khô một cách nhanh chóng. Tất cả khiến áo nên được giữ ẩm ướt (bằng cách sử dụng bao gồm rào chắn phun hoặc hơi tốt sương mù). Bảo vệ không phải là cần thiết cho nội bộ ám của tòa nhà.-Chữa thời gian là 2-3 ngày bằng cách phun nước đặc biệt là trong thời tiết nóng.-Chướng ngại vật xung quanh thành phố vữa screeding diện tích sàn để tránh bất kỳ ai đi vào bên trong trong thời gian chữa (tối thiểu 7 ngày).

Kết quả (Việt) 2:

- Vữa rải rác trong khi vận chuyển, trộn tại khu vực làm việc phải được gỡ bỏ sau ngày làm việc.
- Rendering trong ánh sáng mặt trời trực tiếp hoặc tiếp xúc, các khu vực có gió nên được tránh nếu có thể. Render không nên được cho phép để khô một cách nhanh chóng. Tất cả làm cho lớp nên được giữ ẩm (sử dụng phun sương tốt hay rào cản hơi bao gồm). Bảo vệ là không cần thiết cho nội bộ làm cho các tòa nhà.
- Thời gian bảo dưỡng là 2-3 ngày bằng cách phun nước đặc biệt là trong thời tiết nóng.
- Barricade quanh vữa diện tích sàn screeding để tránh bất cứ ai đi vào bên trong chữa thời gian (ít nhất là 7 ngày).